可是當曆史就是自己的家史，是自己的父輩忍受了所有這些消耗時，曆史不再是書面文字，它像一支堅硬的血管，流淌著暴怒、陰郁的血，橫亙在人與正常生活之間。《怒河春醒》里，看得我最難受的，也是我認為韓松落最好的文字，是他寫他的家族，他的舅舅、他的爸爸、他的媽媽。那里面有種噩夢一樣的痛苦。大蕭條中出生的作家、猶太裔作家，文字里都有這種痛苦，像刀切割骨頭，不疼，只是難受，醒不了的難受。