糟糕的事情發生了，但我不知道是什麼事，我只知道是完全分裂那段期間里，比利完全沉睡時的時間問題。亞瑟說比利的人生非常短暫，但很不幸的是，他短暫的人生全充滿了苦澀。在這兒，他一天比一天更虛弱，他無法了解這地方的管理人員所表現出的仇恨與嫉妒。他們會挑逗其他病患與雷根打架，雖然被比利給制止住了……但是下不為例。醫生對我們說一些令人難過的事情，但傷害我們最深的，是他們說的沒錯。我們──也就是我──是個怪人，是無法適應環境的人，是生物學上的怪胎、失敗之作。我們痛恨這里，但這兒卻是我們的歸屬之地，盡管我們在此並不受歡迎。