八 "是从北冰洋上哪一处松林覆盖的地角， 是从里海边哪一条冰封的山峦或山坳， 是从哪一座人迹难以到达的远方小岛， 你为你王朝的覆灭发出悲痛的哀悼， 教导丛，波涛，沙漠的岩石和陆礁 和水神的每一口阴冷的水瓮， 以悲怆但又十分坚定的回声 谈说人们竟敢忘怀的庄严崇高的古风遗教? 因为你既不理会北欧诗人梦中神奇的羊， 也没有出现在克尔特巫师的睡乡， 纵然掠过你蓬乱的发卷如雨落下的泪水 转瞬间也就干燥，那又何妨? 因为当加利利之蛇从死海爬来屠杀，焚烧， 使你的世界化为形迹模糊的一片， 你并不哭泣，虽然你痛苦地哀叹。