註冊 | 登入 | FaceBook登入  

赫塔·米勒


收藏(0)
赫塔·米勒,德國女作家和詩人,1953年8月17日出生于羅馬尼亞西部蒂米什縣小鎮尼特基多夫。她的作品政治性很強,像《呼吸鍾擺》描寫了二戰後在蘇聯戰俘營的德國人的生活,這種敏感的政治題材妨礙了她在東方的傳播。目前她的大多數作品已在中國大陸出版。2009年10月8日,獲得諾貝爾文學獎。
1953年8月17日生于羅馬尼亞西部蒂米什縣小鎮尼特基多夫一個農民家庭,所在村莊以德語為通用語言。她1973年至1976年在蒂米什瓦拉大學學習德國社會文化和羅馬尼亞文學,畢業後當過工廠翻譯、幼兒園教師等。1982年其處女作、短篇小說集《低地》出版。米勒的作品包括小說、詩歌和隨筆等。米勒1987年與丈夫、小說家理查德·瓦格納遷往西德,現常居柏林,持德國國籍。
迄今為止,米勒前後發表22部著作。但據記者了解,在中文版小說引進上,2010年鳳凰出版傳媒集團協同江蘇人民出版社出版一套10本她的書:《心獸》《今天我不願面對自己》《狐狸那時已是獵人》《呼吸秋千》《人是世上的大野雞》《低地》《一顆熱土豆是一張溫馨的床》《鏡中惡魔》《國王鞠躬,國王殺人》《托著摩卡杯的蒼白男人》。目前有1999年台灣引進的一部小說,譯名為《風中綠李》(大陸譯名:《心獸》)。《譯林》雜志2001年第6期上,介紹過《黑色的大軸》。2013年,她有一部小說新作在德國風行,直譯名為《呼吸的震蕩》;現已被提名年度德國書業獎,這項代表德語文壇最高水平的年度評獎結果,在10月13日開幕的法蘭克福書展期間揭曉。
米勒在德國文壇享有極高的聲譽,她的作品獲獎無數。她擅長描寫羅馬尼亞裔德國人在蘇俄時代的遭遇,她的作品總能從內心出發,並帶著較為濃重的政治色彩。米勒的大部分作品都以德語寫成,但是包括《護照》、《綠梅樹的土地》、《單腿旅行》在內的不少作品被翻譯成了英語、法語以及西班牙語。《綠梅樹的土地》曾經還獲得10萬歐元的大獎。她表示,生活在德國,並不能抹去她過去的經曆。
他/她的經典名句
他/她的經典作品
《一顆熱土豆是一張溫馨的床》 —— 15條句子
○ 數字說無情也有情。清點數目是一個獨立的動作過程,它不說明任何問題。但是它會得出一個數字。如果把這個數字說出來,那麼它不過就是舌頭和牙齒之間的一聲聲響。它不會撒謊,我說的是數字。這也是數字最糟糕的地方,它竟然不會撒謊。
○我手拿一束百合花放在小腹前,看見有淺綠色的小蚜蟲慢騰騰地在葉子上蠕動。百合的香味沾在了我的下巴上,如同在夜晚,太陽不再露面,人的臉龐只剩下閃亮的眼睛。他們知道,濃重的花香會流淌進死者的棺材。
○閃電把它們的鐮刀扔進草地中。雷聲在火車上方滾過。樹木在滴水,不停地滴,綠綠地滴。在它們的倒影中,在雨水中,它們的葉子淹死了。
這本書包括《一顆熱土豆是一張溫馨的床》和《赤足的二月》兩部散文集。
《一顆熱土豆是一張溫馨的床》所收文章寫于1990年9月-1991年12月,往往從日常經曆或某個政治事件談起,既有對時代局勢的思考,也有對曆史文化的反思,具有高度的政治性和完...
《國王鞠躬,國王殺人》 —— 13條句子
《國王鞠躬,國王殺人》是一部散文集,寓意豐富。
作者運用“少數民族語言的獨到性”,
講述了她在秘密警察的監督下,
顛沛流離的灰暗生活。
她在極權統治扭曲語言的現狀下,
選擇以冷峻、超現實的詩性語言,
表達對現實環境的不安全感。
《鏡中惡魔》 —— 12條句子
包括散文集《饑餓與絲綢》《鏡中惡魔》。
《饑餓與絲綢》
由13篇文章構成,
是作者在1990—1994年間,
公開發表的部分文章和公開演講的演講稿。
《鏡中惡魔》
由作者在彼得堡大學所做的11篇演講集結而成。
作品中內在的、外在的緊張和沖突一以貫之,
“魔鬼坐在鏡子里”,是本書的核心意象。
《心獸》 —— 11條句子
米勒的長篇代表作,台灣的譯法是《風中綠李》。
1980年,年輕女孩蘿拉離開了貧窮偏僻的小村莊,去大城市上大學,和五個女孩住在擁擠簡陋的宿舍里。為了逃避灰暗現實,她隨意與各種男人發生關系,有工人,有體育老師。但是,她最終沒能逃出她的生活,某一天她被發現自盡于宿舍。她的朋友不相信她會自殺,想找到事實真相。
他們成立秘密小組,寫詩,記錄齊奧塞斯庫統治下的日常生活。不久他們也被盯上,暴力逐漸降臨…
《赫塔·米勒經典語錄》 —— 5條句子
《今天我不願面對自己》 —— 4條句子
長篇小說《今天我不願面對自己》講述了一名制衣廠的年輕女工,因為在運往意大利的衣服中夾帶一張“我等你”的紙條,被控在工廠賣淫並失去了工作,而且必須定期接受秘密警察的盤問。秘密警察問話的內容,涉及她過去的一切,每項細節都足以把她推向深淵。制衣女工沒有因此而氣餒,反而更清醒地、全神貫注地應對盤問。小說充滿詩性的語言,並透過層層盤問,慢慢堆積起主角的記憶。
其他著名人物
誰喜歡他/她

 

名句子

總有觸動你的句子