-
《破产姐妹》[86句]
迈克尔·帕特里克·金《破产姐妹》（2 Broke Girls），是美国CBS电视台于2011年9月19日首播的情景喜剧。该剧由米高·帕特里克·金与惠特尼·甘明斯联手打造，设定地点是在纽约市布鲁克林区，主力围绕着两名年轻女侍应Max Black与Caroline Channing的日常生活。在第38届美国民选奖上，该剧嬴得了最受欢迎电视新喜剧。
黑发泼辣的Max（凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰）在纽约布鲁克林区一家低档餐馆打工，餐馆同事包括小个子亚裔老板Han Lee、爱讲荤段子的厨子Oleg（Jonathan Kite 饰）和高龄收银员Earl。餐馆新来的女招待Caroline（贝丝·贝尔斯 Beth Behrs 饰）金发高挑，名媛范十足，与餐馆档次格格不入。Max对Caroline的身份产生了质疑，无意间得知Caroline曾是曼哈顿区真正的千金小姐，父亲破产后为生存沦落到店里打工。嘴利心软的Max收留了无家可归的Caroline，虽然身份背景不同，同样身无分文的境地还是令两个女孩成为了好朋友。
上辑：
《生活大爆炸》[75句]
下辑：
《复仇》[45句]
- 两年前 我把泪腺卖给了器官银行 听着 谁二十多岁的时候不是穷光蛋 人人都有要逃避的事情 你选择躲进冷藏室 我选择视而不见和用酒精麻痹。 0 0 0
- Stop fighting it , just give in to it. 与其奋力挣扎，不如闭眼享受。 I don't know why l'm quoting a rapist. 奇怪，我怎么用了强女干犯的台词。 0 0 0
- I'm dead inside. 0 0 0
- 你睡觉时枕头底下还藏把刀啊？这是我唯一付得起的家庭安保项目，况且没事也能割割腕咯。 0 0 0
- ”我胸大是天生的 还老弄得我腰痛“ 0 0 0
- 4、Listen, everybody's broke in their 20s, and everybody hides form stuff, you run into freezers, I practice ignorance and blackout drinking. 听着，谁二十多岁的时候不是穷光蛋。人人都有要逃避的事情，你选择躲进冷藏室，我选择视而不见和用酒精麻痹。 0 0 0
- The only life I wanna ruin is my own. 我唯一想毁掉的人生是我自己的。 0 0 0
- I've been doing my roots with white-out. 我都穷得用涂改液来补染发根了。 0 0 0
- 若我的成功不能与你共享，那便一文不值。 0 0 0
- 骗光整座城的人是你老爸 ——他只跟我们说今年生意挺好。 0 0 0
- This is who I am. Nobody says you have to like it. 我就是我，没人非要你喜欢。 0 0 0
- There is no luck. There is only work. 世上没什么运气，只有努力去挑战。 0 0 0
- 9、When you don't have enough money to fix your own mistakes, you've make your own magic. 当你没钱弥补你犯下的错误时，那就得靠自己创造奇迹。 0 0 0
- 好吧，看在八块腹肌的份上，给你八分钟。 0 0 0
- We're gonna be successful. Because we have the two things the really matter-you and me.--我们都会成功的，因为我们拥有最重要的两样事物，我和你。 0 0 0
- 你整天屁事不干，连马桶都要别人帮你刷，你才敢抬头挺胸；现在你自食其力了，却反而觉得抬不起头吗。 0 0 0
- 我将要功成名就，然后孤独终老。 0 0 0
- 我不会跟你一起孤独终老。 0 0 0
- People who hate you, but can't kill you. That's what family is.家人就是恨你却又不能杀你的人。 0 0 0
- 我怕我要是写下来，它会成为我的自杀遗言。 0 0 0
- 给多少小费是你的自由，在你食物里吐口水是我的自由。 0 0 0
- 谁二十多岁的时候不是穷的，人人都有要逃避的事情，你选择躲进冷藏室，我选择视而不见和用酒精麻痹。 0 0 0
- 姑娘很努力哟，比霍金戴袖口还卖力。 0 0 0
- 我这一生有许许多多的不如意，我也确信未来只会愈加艰难，可你却如此之好。 0 0 0
- Success depends on staying open to a better idea, even if it's not yours. 要成功就要勇于接受好点子，即使这个点子不是你自己的。 0 0 0
- I act like i don't want anything , because i never got anything i wanted. 0 0 0
- 如果你想整天骗我，那我跟你恋爱好了。 0 0 0
- 我想真正的闺蜜就是尽管她平时总是口无遮拦的损你 但在关键时刻总能站在你这边为你挺身而出 并且有什么好的都时刻想着你 0 0 0
- ThisiswhoIam.Nobodysaysyouhavetolikeit。 我就是我，没人非要你喜欢。 0 0 0
- 有时候你就是要做些自己接受不了的事，这就是成长的代价！ 0 0 0
- 我只能拿几样东西走，可我全拿了没用的东西。 0 0 0
- 你觉得，一声穿云指，我千军万马来服务，要我说，一声穿云指，我如瀑下阴也干枯。 0 0 0
- 人生唯一有十足把握的就是必有一死。 0 0 0
- DNA决定了我们是什么，但不能决定我们将成为什么人。我们是什么不会改变，但我们能成为什么则在一直变化着。 0 0 0
- I'm gonna be successful and alone. 我将要功成名就，然后孤独终老。 0 0 0
- 在死之前，日子都不会好过。 0 0 0
- No，Nicolas. I am not going to be the other woman. Despite the fact that I am literally lying in trash, I am not trashy.--Caroline 0 0 0
- 我比我的胸罩还累。 0 0 0
- 我妈打赌，把我输了。 0 0 0
- 我就知道 路遥知马力，日久见人心。 0 0 0
- Life is complex.--Caroline 0 0 0
- 她改变想法的次数比我换內衣裤还多。 0 0 0
- I love you,and hope you love me. 0 0 0
- Because I actually like it when you interrupt me ,Which is often,by the way.I love you because you make no apologies about being exactly who you are–Beautiful, smart, sexy as hell. 0 0 0
- I just think society's way too concerned with other people's idea of what's pretty. 我只是觉得，当今社会太注重他人对美的看法。 It's not shameful to not know how to do something. 有些事不会做并不可耻。 0 0 0
- You snooze, you lose. 你走神，你输。 0 0 0
- Whenever you're in pain, that is my treat. 每次你痛苦 ，我都可享受了。 0 0 0
- I don't like to judge a book by its cover. 我不喜欢以貌取人。 0 0 0
- “听到别人哭，你得有点反应啊” “我有啊，我翻白眼了的” 0 0 0
- 你还有个院子，感觉是放松吸毒两相宜的好地方。 0 0 0