-
《斜阳 人的失格》[25句]
太宰治日本战后无赖派文学作家太宰治代表作品;
林少华全新译本,首次使用“人的失格”中文译名,17个版本中最权威的译本;
收录日本战后文学的金字塔之巅作品《斜阳》《人的失格》;
思考青春与迷茫的经典之作;
旅日作家李长声将之列入日本文学十一本必读书目;
《斜阳》
没落的贵族,夕阳般的生活。旧道德的毁灭,是否有新道德的产生?和子和母亲放弃东京西片町的家,搬来伊豆这座略带中国风格的山庄,是在日本无条件投降那年的十二月初。然而生活并不安静,母亲病倒了。这个贵族之家,已经开始没落。
集太宰文学之大成的《斜阳》,描述一个没落贵族家庭成员的心理转折,交织成对人生希望与失望的透视,激荡出孤独的新生,被誉为“日本的《樱桃园》”。曾创下战后文学作品畅销的记录,“斜阳族”一词作为没落贵族的代名词而广为人知。
《人的失格》
人的失格,即丧失为人的资格,刻画主角叶藏从青少年到中年,饱尝世态炎凉,沉缅于酒色,最后毁灭了自己。太宰治临终前写成的《人的失格》,可以说是他整个一生的自画像,从中可以看到他从多愁善感的少年一步步丧失为人资格的过程,被誉为日本文坛“不朽的杰作”,是太宰文学的“总决算”。
上辑:
《旧人不复_的句子》[85句]
下辑:
《小说灯笼》[24句]
- 有时我甚至暗暗以为这山庄的安稳,统统不过是虚伪的假象罢了。就算这是我们母女从神明那里获得的短暂休息时间,平和之中也已经有某种不吉利的阴影悄悄临近。 0 0 0
- 母亲再次自言自语似的说,“这么坐着,觉得以前的事都好像做梦一样。说实话,搬家的时候,来伊豆我怎么都不愿意、无论如何也不愿意。就想待在西片町家里,哪怕多待半天也好。上火车的时候,感觉像半死了似的。刚到这里时多少有些开心,可天一暗下来就想东京。胸口就好像烧焦了,意识变得不清醒起来。不是一般的病,是神明一度让我死去,又把我变成和昨天以前的我不同的我,让我再活过来。” 0 0 0
- 我深切觉得模仿母亲很困难,困难得近乎绝望。 0 0 0
- “都说喜欢夏花的人死在夏天,可是真的?” “不是有很多夹竹桃吗?”我故意冷冷地说。 “那个我不喜欢。夏天的花,一般都喜欢,可那个太癫狂了。” “我么,喜欢玫瑰。可是那花四季都开。那么,喜欢玫瑰的人就要春天死、夏天死、秋天死、冬天死,要死四次不成?” 0 0 0
- “因为有和子、因为有你和子,所以我才去伊豆啊!因为有你和子……” 我心里一震,不禁问道: “假如没有我和子?” 母亲突然哭了: “那还是死了好。母亲想在你父亲去世的这房子里死掉算了!” 0 0 0
- 脸上不仅没有表情,连印象也没有。没有特征。比如,看这照片时我闭起眼睛。于是这张脸我就忘了。房间墙壁和小火盆可以想起,但房间主人面部的印象倏然烟消云散,无论如何也、死活也想不起来。 0 0 0
- 事关钱财,母亲比小孩子还糊涂,听舅舅那么一劝,就说那就拜托了。 0 0 0
- 夕晖照在母亲脸上,母亲的眼睛看上去闪着蓝光。那约略含怒的脸庞,美得让人恨不得扑上去。啊,我觉得母亲的面容,和刚才那条美丽的蛇有相似之处。不知、不知为什么,我感觉自己的胸间盘踞的蝮蛇般丑陋的蛇,有可能迟早把甚为伤心的那般美丽的母蛇一口咬死。 我把手搭在母亲柔软纤弱的肩上,浑身无端地挣扎着。 0 0 0
- 完全不懂邻人痛苦的性质、程度。现实性痛苦、只要有得吃即可解除的痛苦。然而或许那才是最剧烈的痛苦,足以轻松抵消自己所举十个灾难的凄惨的阿鼻地狱。这个我不懂。尽管如此,他们居然不自杀,不发狂,不绝望,还谈论政党——这岂不并不痛苦吗? 0 0 0
- 倒也不是多么喜欢上原,但从那时开始,我还是有了“秘密”。上原啪啪嗒嗒跑上楼梯。我的心情奇异地一阵透明,缓缓爬到外面。河风吹拂着脸颊,十分惬意。 0 0 0
- 不知不觉间,自己成了一句实话也不说的孩子。 0 0 0
- “紫菜饭团为什么好吃,可知道?那是因为,是用人的手指攥出来的呀!”母亲还这样说过。 0 0 0
- “你和田舅舅说是好地方嘛!我就觉得即使这么闭着眼睛搬过去,好像也可以的。” 说罢抬起脸,现出一丝微笑。笑脸略略憔悴,憔悴而美丽。 “那是吧。”我也被母亲对和田舅舅的信赖心之美所打动,附和说道。 0 0 0
- 不能说有爵位就是贵族。就算没有爵位,拥有天爵那样像样的贵族也是有的。还有像我们这样的——爵位倒是有,却和贱民差不了多少。真正的贵族根本不像岩岛那么装腔作势!我们这一族嘛,正宗的贵族也只母亲一位了,是吧? 0 0 0
- 看那时和家人一起照的相片什么的,别人都满脸正经的表情,只有自己一人必定奇妙地扭歪着脸笑。这也是自己逢场作戏的一种,幼稚、悲怆。 0 0 0
- 无论如何、不管怎么样都活不下去的那种沮丧感——莫非这就是不安的情感不成?痛苦的潮水扑胸而来。简直就像白色云絮急匆匆一片接一片掠过阵雨过后的晚空一般,时而勒紧时而放松我的心脏。我的脉搏停止不动,呼吸细若游丝,眼前朦胧一片,浑身气力从指尖倏然溜走——在这样的心境中,我已没办法继续用毛线织东西了。 0 0 0
- 逢场作戏。 那是自己对人最后的求爱。虽然我怕人怕到极点,但又怎么都不能放弃。这样,逢场作戏这条线就将自己和人勉强联系起来。表面上,我总是做出笑脸,而內心却历尽千难万险做着汗流浃背的讨好努力,正可谓一发千钧。 0 0 0
- 人说谎时,必定一本正经。瞧近来那些领导人的一本正经!呸! 想和受人尊敬的人玩。 问题是,那样的好人根本不带我玩。 0 0 0
- 就像那首诗所写的: 去年什么也没发生。 前年什么也没发生。 大前年什么也没发生。 0 0 0
- 我握着母亲的小手,低声啜泣。母亲好可怜好可怜,不,我们两人好可怜好可怜,怎么哭也哭不够。边哭边想就这样跟母亲一起死掉算了。我们什么都不需要了。我们的人生在离开西片町家时就已终止。 0 0 0
- 相当精巧的微笑。但和人的笑有所不同。说血的重量也好,说生命的沉稳也好,总之全然没有这样的充实感。完全可以说,轻如白纸一张,并且在笑。即不折不扣的人造感。 0 0 0
- 如果母亲有心机,精打细算地对待我们,并且想方设法让属于自己的钱增多, 如果母亲是这样的人,那么,哪怕世道再变,也不至于产生这种想一死了之的心情。啊,没有钱这件事,是何等可怕、凄惨、无可救药的地狱啊!有生以来我这才恍惚大悟,心里十分难过,苦不堪言,以致想哭也哭不出来。所谓人生的严肃,大概说的就是此时此刻的感觉吧。感觉上自己全然动弹不得,就那样仰面躺着,犹如石头一动不动。 0 0 0
- 自己果真是幸福的吗?从小就时不时被人说是“幸福者”。可我总觉得身陷地狱。在我眼里,反倒是说自己幸福的人开心得多,自己根本比不上。 0 0 0
- 一种我这样的人横竖模仿不来的由衷可爱之感。 0 0 0
- 对于小时候的自己来说,最痛苦的时刻,就是自家吃饭时间。 0 0 0