-
《她和她的猫》[40句]
新海诚《她与她的猫》（彼女と彼女の猫 -Their standing points-）是日本导演新海诚独立创作的动画作品，制作于1999年，并在2000年公开。是第12回CG动画竞赛大奖赛（CGアニメコンテストグランプリ）的得奖作品。在台湾由普威尔国际在星之声的DVD中以映像特典的方式收录。
本作为新海诚在Falcom公司工作时自行创作的作品，为时长约5分钟长的黑白动画。故事描述一名在都市里独居的女子与她偶然拾获的猫的日常生活片段。本作并获得了第12回CG动画竞赛的大奖。
本动画片以一只公猫的视角，讲述了“他”与女主人在同一个屋檐下所过的略带感伤的淡然日子。
很久之前的某天，“他”被美丽温柔的女孩捡回家，开始了自认幸福无比的生活。女孩孤身一人，做着一份“他”不知也不介意为何的工作，“他”在意的是女孩很早出门时的那副面庞、身上的那缕清香、问候“他”时的那声淡语以及爱抚“他”时的那份轻柔……以致后来，一只名叫“美美”的猫咪向“他”表白爱意时，“他”婉言拒绝——“他”早已被女孩深深征服。然而，一个个季节逝去，“他”终究无法抚慰她寂寞的心灵。
上辑：
《十字路口》[3句]
下辑：
《新海诚经典台词》[3句]
- 我被她的气味包裹着 陷入有生以来最深的睡眠中 又深 又长 安详幸福的睡眠 0 0 0
- 在某个遥远且不知名的地方，它一直在寻找她的踪迹，它寻找她的理由～正如她也同样寻找它一样，沉重的铁门，在门的另一边：有她的味道 即使已经没有了相互交错の时间，但在那深沉，漫长，平和而又幸福的梦境中，它和她也注定会再次相遇，“感谢你至今以来的照顾～”，“你也是ฅ”... 0 0 0
- 我知道她比任何人都要努力 我想帮助她 但我却已经够不到她了 0 0 0
- 我的一生充满了幸福 但还有些许担心 因为你真的还不够坚强 所以这是我能许下的最后一个承诺 0 0 0
- 我活在我的时间里，她活在他的时间里，因此，我们时间交错的瞬间，对我而言比任何事物都要宝贵。 0 0 0
- 她的疼痛和痛楚，让我的心狠狠揪紧，我知道，她比任何人都要努力，我想帮助她，但我却已经够不到她了。 0 0 0
- 虽然没有人会一直坚强，但也没有人会一直脆弱。 0 0 0
- 在某个遥远且不知名的地方 我一直在寻找着她的踪迹 我寻找她的理由 正是因为她同样也在寻找我 是她的味道 沉重的铁门 她在门的另一边 我最喜欢的她 我是她的猫，我会永远记住这个瞬间，直到我死去，我一直都是你的猫，从未变过，她与她的猫，希望再一次的相遇能注定永久ツ 0 0 0
- 我想错不在她。我一直关注着的她，始终比任何人都温柔、比任何都美丽、比任何人都努力。 0 0 0
- 在某个遥远且不知名的地方 我一直寻找着她的踪迹 我寻找她的理由 正是因为她也在寻找我 0 0 0
- 我们注定 无法记住所有事情 只有真正重要的 才能停留在记忆中 0 0 0
- 爱的力量，需要他人的力量，因为寂寞才产生的这种力量，使我们变得更加坚强。 0 0 0
- 自己的人生还是要给自己留一点时间。 0 0 0
- 看景物的时候，远方的东西显得渺小又模糊，近处的却十分清晰；记忆也是一样，遥远的曾经非常模糊，方才发生的事情一清二楚。 0 0 0
- 世间万物皆在不停地变幻，我只对这不变的心跳情有独钟。 我不知道能为她做些什么。 我只能守护在她的身旁，过我自己的生活。 0 0 0
- 我体內微弱的心跳都能赋予我生命，那么电车如此巨大的声响将会撼动多么大的世界啊。 这一定是整个世界心跳的声音，一个有力、强大、完美的世界——而我，却从未融入其中 0 0 0
- 每只猫都有自己的领地，虽然有大有小，但每个领地里只有一只猫。 人类却不同。一个领地里会有很多人。他们看起来相处得很融洽，但那只是表象，控制这一领地的实际上只有一个人。 0 0 0
- 无论何时，他总是那么纯真、 那么美丽，那么努力的生活。 0 0 0
- 第二天 她总是如同往常一般 美丽且温柔地 展现出我最喜欢的微笑 今天她同样挺直身躯 打开沉重的铁门 面对门另一边那不完整 并且有些残酷的世界 她拼命想要爱上这样的世界 我非常喜欢这样的她 0 0 0
- 周身环绕着她的味道，我陷入了最深的睡眠中。深沉，漫长，平和且幸福的梦境。 0 0 0
- 我对这个声音非常憧憬,规则有力的声音, 那是令世界转动的心脏, 将力量传递到世界各处的声音. 这是我与她生活的房间, 虽然我们的时间再也不会交错... 但世界在转动，我们会随着世界不断流转. 所以,我们一定会再次... 0 0 0
- 无边无际的黑暗,持续萦绕在我们眼中的世界。 季节变化，冬日已至。 我初次见到冬景,却感觉好像熟识已久的故友。冬天拂晓很晚, 她出门的时候外面还是一片漆黑。 厚外套中的她,仿佛就是一只大猫。 散发白雪气息的她，和她修长冰冷的指尖，和乌云飘过天空的响声，和她的心情，和我的心情，和我们的房间。 雪遮掩了一切的声响，唯独她乘坐的电车的声音，传入我灵敏的耳朵。 我想，我...还有她, 或许都爱着这个世界。 0 0 0
- 远处天空的乌云滚滚而来，又滚滚而去，她的思想，我的感觉，我们的家，纷飞的大雪吞没了所有的一切声音，惟独留下了她乘坐的火车的声音，一次一次的传进我的耳朵.我，也一样.而且有可能她也是."这个世界" ... "我爱它" . 0 0 0
- 虽然我们的时间再也不会交错 但世界在转动 我们会随着世界不断流转 所以 我们一定会再次…… 0 0 0
- 过于认真的人总是无法将责任推给别人，所以只能自己埋怨自己，让自己很痛苦。 0 0 0
- 世界在转动 我们在不停流转 我在找寻她 祈祷着能在漫长的旅途尽头 还可以再次相遇 0 0 0
- 她的痛楚和苦恼 ，紧紧揪住可我的心，我知道 ，她比任何人都要努力，我真想帮助他，可是...我已经触碰不到她 0 0 0
- 在某个遥远且不知名的地方 我一直寻找着她的踪迹 我寻找她的理由 正是因为她同样也在寻找我 是她的味道 沉重的铁门 她在门的另一边 0 0 0
- 一件事情是幸福还是不幸，关键是你怎么去看。 0 0 0
- 白昼渐短，世界变得异常寒冷。 心灵受伤的她，如同大猫一般陷入沉眠。 0 0 0
- 远处的事物小而模糊 近处的事物清晰可见 回忆也是一样 往昔的回忆模模糊糊 最近的事情则记得很清楚 尽管如此进来总觉得 遥远的往昔 也像刚刚发生过一样 历历在目 0 0 0
- 地轴悄无声息地转动 她与我的体温 在这世界中静静地消散 我们的温度 呼出的气息 如同行星一般 我与她随着世界流转 为了再次相逢 来到了这里 0 0 0
- 我在寻找她 祈祷着能在漫长的旅途尽头还可以再次相遇 0 0 0
- 我无法理解她的话语 但能理解她的想法 我活在我的时间里 她活在她的时间里 所以我们的时间互相交错的瞬间 对我而言比任何事物都宝贵 0 0 0
- 我想帮助她，但我已经够不到她 0 0 0
- 我不会死，我将成为永远。 0 0 0
- 她每天都会在固定时刻醒来 为我准备早餐 每天的美餐 总是非常温柔的她 将毛发梳理整齐的她 是世上最美丽的 挺直身躯 她在晨光的照耀下离开 0 0 0
- 我们无法将所有的事情都装进回忆里，我们只能记住那些真正重要的事情，但于我，却没有什么特别值得留恋的。 0 0 0
- 初春 那一天下着雨. 在温和的雨帘笼罩下. 我思考着那绝不可能回忆起的漫长旅途. 在漫长旅途的终点 我到达了这里. 虽然遗忘了许多过往 却能依稀记得一件事. 那就是她的味道. 地轴悄无声息地转动. 她与我的体温 在这世界中静静地消散. 我们的温度 呼出的气息. 如同行星转动一般 我与她随着世界流转. 为了再一次相逢来到了这里. “一起回家吧.” 那一天我被她捡回了家. 0 0 0
- 在温和的雨帘笼罩下，我思考着那绝不可能回忆起的漫长旅途... 在漫长旅途的终点，我到达了这里。 虽然遗忘了许多过往，却能依稀记得一件事——那就是她的味道。 地轴悄无声息地转动，她与我的体温，在这世界中静静地消散。 我们的温度，呼出的气息，如同行星转动一般，我与她随着世界流转。 为了再次相逢，来到了这里。 0 0 0