- 春天萌芽，夏天繁茂，秋天妖娆，冬天清静——我们日本人早在佛教传来之前，不就已经在观察这种大自然的变迁的世故、并且切肤地感受到人的生死宿命及其悲喜了吗？而且这种感情在其后任何时代的日本人心中都继承下来了。仿佛是刻印在日本人的心中似的。我觉得这就成为产生日本独特文化的重大因素。因此，探索美的问题，是绝对不能与风土分离开来的。 0 0 0
- 这次讲演的题目，叫做《山云·涛声》。诸位都知道，这是诸位所看到的那幅隔扇画的题名。由于森本长老的建议，我就把隔扇画的题名一字不动地当作讲演的题目了。我想，森本长老是想趁此完成上段厅和宸殿厅的隔扇画之际，让我作一次讲演，就隔扇画谈点什么。 所以，我今天基本上以隔扇画作为正题，但从整体来说，我希望以自由谈的形式开始我的讲话。海与山之国的日本景致 山与海——不消说，这是代表日本风景的两大重要因素。岛国日本，不仅四周环海，且拥有复杂的海岸线，不论是风平浪静的沙滩还是波涛汹涌的海滨，不论是平静的內海还是浪急的外海，不论是流水漂涌的北方的海，还是布满珊瑚礁的南方的海，处处叮见富于变幻的风景。 山也不亚于海，显示了复杂的变化。 0 0 0
- 由于是岛国，我们的国家没有车行数日仍然是广袤原野的那种风光。 即使在乎原奔驰，也很快就会看见山。总之，到处都有山。而且，无论哪座山都是树木繁茂，经常锁在飘霞、雾霭和云层之中，其姿影瞬息万变。而且，春夏秋冬的季节转换，也是很明显的。 日本列岛在这样的纬度上，我们一年到头都可以饱览四季的变化。虽然巨人的风景甚少，却处处是容易亲近的、温暖人心的、可以相互触摸的风景。 0 0 0
- 莫大的喜悦 在这酷暑的季节里，今天有如此众多的听众聚在这里，我对此谨表示衷心的感谢。我希望大家听讲时，尽量随便些。由于我没有太多时间准备，这次讲演可能不是很有条理，请大家姑且以轻松的心情听之吧。刚才森本长老说了一些过奖的话，我实在不敢承受。值此舍利会开山祖忌辰歌颂鉴真和尚德望之际，有机会同大家会见并讲话，我感到亲切和由衷的高兴。 0 0 0
- 有人说日本人不是富有哲理性的民族，这只不过是说日本并不像欧洲人那样通过理智或理性的深入思考、分析、整理，从而建立学术性的体系。而实际上，日本人一直在把握大自然的生命，直感地捕捉人的內心深层的东西。由于它的情感比重大于理智，倒是在艺术表现方面发出来光辉。仅仅一味地以理智地思考人类的生存世界，这是不合适的。这样，我就觉得日本人的情感之纤细，在世界上是无与伦比的。 0 0 0