- 極目遠望，海上沒有一片帆影，只有名島那巨大的孤立的岩石，像張開大嘴、展開雙翅的老鷹，獨自抵擋著狂濤巨浪的襲擊，時時騰起白色的水霧，巋然屹立于煙波浩瀚的大海之上。 啊，大海呵，你的憤怒是偉大的。岩石呵，你的毅力是偉大的。古代的英傑們，曾經像你那樣，仰天長思，以浮世為敵，進行了孤高的戰斗。 0 0 0
- 某年秋，十月末。我坐在鹽原帚川的支流鹿股川畔的石頭上。昨夜，秋風勁吹，紅葉大抵散落，河床一片豔紅。左右兩側皆是高聳的山峰。夾著一帶細長的青空，仿佛天上也有一條河流過似的。時值秋末，河水瘦縮。近乎干涸的細流，打亂石中間穿行。河床蜿蜒于高山深谷之間，曲折而下。遠處可以看到流水的盡頭。恰巧有一座高山當河而立，堵塞了河水的通路。遠遠望去，仿佛河水已被山峰吸入體內，又好像這山極力抱住水流，規勸道：“就停在這兒吧，流進村莊有什麼好？停下吧，停下吧。” 然而，河水依然流過河底的碎石，鑽進紅葉厚積的柵欄，高唱著歌兒向前奔去。坐在石頭上，用心傾聽，有一種聲音！松風。這無人彈奏的鳴琴般的聲音，拿什麼比喻它好呢？身子坐在石頭上，心兒卻追思著流水的行止。遠了 0 0 0
- 今夜可是良宵？今宵是陰曆七月十五日。月朗，風涼。 擱下夜間寫作的筆，打開柵欄門，在院內走了十五六步，旁邊有一棵枝葉濃密的栗樹，黑漆漆的。樹蔭下有一口水井。夜氣如水，在黑暗里浮動，蟲聲唧唧，時時有銀白的水滴灑在地上，是誰汲水而去呢？ 再向前行，佇立于田間。月亮離開對面的大竹林，清光溶溶，浸透天地。身子仿佛立于水中。星光微薄。冰川的森林，看上去淡如輕煙。靜待良久，我身邊的桑葉、玉米葉，浴著月色，閃著碧青的光亮。棕櫚在月下沙沙作響，草中蟲唱，踏過去，月影先從腳尖散開。夜露滾滾，竹叢旁邊，頻頻傳來鳥鳴，想必月光明潔，照得它們無法安眠吧。 0 0 0
- 新芽初綻，含煙籠翠，固然可愛，但那郁郁青青的梢頭映著火紅的夕陽亭亭而立時，也很好看。然而，等到樹葉落盡，佇立于寒空之下時，其姿態尤為美妙動人。 晚秋初冬，東京東北郊最富有情趣。翻滾著金黃稻浪的無邊無際的田野，此時已經收獲完畢。河流、村莊、人家，以及地里的糞坑暴露無遺。冬天，榛樹立于枯寂的村莊上頭，遙望著築波山和富士山，淒涼地笑了。枯蘆隨風颯颯作響。廣袤的田野里，肥料坑兩三並列，寒鴉啞啞。榛樹蟯蟯而立，有時，一束稻草裹住樹干；有時，高節的肌膚裸露在外面，直指青碧如水的寒空，著實有趣。大自然能使世界萬物表現出絕好的趣味來。 0 0 0
- 風猶未止息，海越發凶猛了。千波萬浪，一次次被粉碎，一次次又複襲來。看看遠方的小坪岬吧，它出現在海面上，剛健粗樸，著褐衣，不帶一點青色，穩穩地盤踞著，面對洶洶而來的大海。這使人想起當年的相模太郎。 0 0 0
- 葉和穗泛白而干枯了，在晚風中亂舞，在夕陽里閃耀，當然好看。而我更喜愛它剛剛抽穗時的秀美姿態。 九月末，到東京近郊走走看吧。有的同蓼花、彼岸花共生一叢，臨水而立；有的長滿山野，同螢草、野菊一起護衛著土地爺爺。它們生在稻粟菽麥的田地里，和蝗蟲、螽斯為伍。有的剛脫離包葉，尚未散開；有的雖然散開，尚未蓬松漲大。像銀絲，像紅絹，淡紅，殷紅，映襯著碧青的葉子，滿含著露水，搖曳于清風之中。或孤立，或叢生。它牽動著人們多少詩思！ 0 0 0
- 雨，下下停停，聽聽下下，鴉啼蛙鳴，爭唱雨晴。 趁著雨歇，走出門外，踏著厚厚的雜有麥秸的淤泥，在村子里穿行。人們站在綠葉簇簇的房前采摘梅子，女人在地里種植甘薯。 田里大都插了秧，苗稀水漲，田田嫩黃。蛙聲四塞。水從一塊田流向另一塊田，汩汩有聲。只有梅雨時節才會聽到如此浩浩蕩蕩的水聲啊！河流如脂膏，碧潮滿滿，一捆金黃的麥秸，上下浮沉著漂走了。岸邊的蘆葦，有一些吐穗了。孩子們折斷蘆葦鋪在地上，坐著釣魚。 0 0 0
- 撼枕的濤聲將我從夢中驚醒，隨起身打開房門。此時正是明治二十九年十一月四日清晨，我正在銚子的水明樓之上，樓下就是太平洋。 凌晨四時過後，海上仍然一片昏黑。只有澎湃的濤聲。遙望東方，沿水平線露出一帶魚肚白。再上面是湛藍的天空，掛著一彎金弓般的月亮，光潔清雅，仿佛在鎮守東瀛。 0 0 0
- 打開格子門，太陽已經升到赤城山上。天空晴碧。山谷中灰云蓬蓬，回旋翻卷。地面被近日來的雨打濕了，樹影柔和地臥在上面。清涼的山氣，孕育著旭日的光。樹上的露珠像鑽石一般耀目爭輝。喜歡晴暖的燕子頻頻翻飛。鳥鳴嚶嚶，令人欣喜。 片刻過後再一看，光景已經發生了變化。晴空淺碧，天邊浮現著一片片紫色的云，像蠐螬一般。白云從小野子山和子持山向赤城山飄卷——中間顯出藍色的分界線——纏繞著一長列銀帶似的山腹。小野子山和子持山峰頂——青綠的肌膚上罩著藍色的陰影——宛若空中的浮島。 再過片刻，赤城山麓的云，如大軍開拔，徐徐向東南方向移動。綿綿蓬蓬，回轉著，簇擁著，沿利根的流水次第而下。 0 0 0
- 空氣沉悶而凝重。看，村里的炊煙，潮濕得難以飛升，只能化做霧靄在地上爬行。看，山野變得深藍重綠，仿佛滴下一滴水來，也會化成漫漶的色彩。 0 0 0