約翰娜來到自己的廊屋旁，在向外彎曲的牆根停下腳步，向大院望去。不錯，這里的確有點像中世紀時的尼喬拉星球，但公主時代流傳下來的故事卻沒有傳達出這種世界的嚴酷。觸目所見，到處雨淋淋的。沒有適當的技術，連這種凍雨也可以致病、殺人。寒風也是一樣。大海也不再是個午後揚帆尋樂的地方，她想起小山似的冰冷的巨浪，大雨中一重重湧來，周而複始……甚至環繞城鎮的森林也殺機四伏：進去逛逛很容易，但沒有電子定位器，森林里也沒有設計成大樹模樣、出售小吃飲料的售貨機，一旦迷路，你就死定了。現在她對尼喬拉的童話故事有了新的理解：不需要多強的想像力，很容易就能把風、雨、大海想像成具有生命的神靈。前技術文明的世界就是這樣，哪怕你一個敵人都沒有，自然界也能輕而易舉地殺死你。