-
“你瞧，吉米，”一天下午他悄悄把我拉到候診室說，“我又發現了一個無害的娛樂方式。” “怎麼說？”我不解地四處張望一下。 屈生什麼也沒說，只是指指書架。在一本本無辜的雜志中，我看見一本封面是一位正面裸女的雜志。在保守的30年代，這種書會讓每一個人的眉毛都豎起來，而在民風淳樸的德祿鎮，不用說，這會引起一場大災難。 “老天，你上哪兒搞來這麼一本書？”我大吃一驚，順手翻了翻那本畫刊——里面全是巨幅的裸體照，“你有何企圖？” 屈生咯咯笑了一陣才說，“大學里的一個同學給的。我常常默不做聲地走進候診室，發現一些德高望重的人以為四周沒人，便眉飛色舞地瞟上幾眼。截至目前為止，跌入我這個陷阱的人有鎮上的議員、大法官和一位牧師。”
0 0 0 1 拷貝 二維碼 《萬物既聰慧又奇妙》
- “不用擔心，”我笑著說，“我可以治得了它。” 我開始解繩子。能讓他知道一個剛畢業的年輕獸醫也知道如何制伏動物，實在是件挺不錯的事。我很感激他事前就告訴我他的牛是足球健將。有一次我給一頭牛踢到牛舍的另一端，等我爬起來的時候，那位農夫才面無表情地說：“哦，我忘了告訴你，它總是有這種習慣。” 0 0 0
- 你有沒有覺得，有些注定要發生的事才是最好的？ 0 0 0
- 在野外的時候，他們會讓寒風雨水打在臉上，默默接受生存的事實。 世界上再也沒有比約克郡的牧羊人更餐風宿露了，他們真正是全天候的。草原上飄起雨雪的時候，他們只不過用麻布袋遮遮頭罷了。 0 0 0
- 一個牛屁股里的學問比百科全書還要多啊。 0 0 0
- “我得謝謝你，哈利先生。”他的臉上掠過一抹陰影，“想起過去，我覺得我很幸運。我像是個從暗巷中一步步走出來的人。” “我也看得出來，你又獲得了新生命。” 他笑了：“過去我真的是在自尋煩惱。我喜歡把不偷快的事壓在腦子里，讓不悅的陰影指引我的生活方向。” “安德魯，這一點不用你說。我也是很想不開的人。” “我相信很多人都會這樣，只是在這一方面我是專家。我想改變自己最好的方法就是勇于面對生活。當你步入健康的路途時，你會發覺過去所在乎的事都非常可笑。” 0 0 0
- “你瞧，吉米，”一天下午他悄悄把我拉到候診室說，“我又發現了一個無害的娛樂方式。” “怎麼說？”我不解地四處張望一下。 屈生什麼也沒說，只是指指書架。在一本本無辜的雜志中，我看見一本封面是一位正面裸女的雜志。在保守的30年代，這種書會讓每一個人的眉毛都豎起來，而在民風淳樸的德祿鎮，不用說，這會引起一場大災難。 “老天，你上哪兒搞來這麼一本書？”我大吃一驚，順手翻了翻那本畫刊——里面全是巨幅的裸體照，“你有何企圖？” 屈生咯咯笑了一陣才說，“大學里的一個同學給的。我常常默不做聲地走進候診室，發現一些德高望重的人以為四周沒人，便眉飛色舞地瞟上幾眼。截至目前為止，跌入我這個陷阱的人有鎮上的議員、大法官和一位牧師。” 0 0 0
- 不管怎麼說，這些都不重要啦。 重要的是，它又回家了。 0 0 0
- 我沒有錢，也沒有一棟真正屬于自己的房子。可是任何可以遮蓋我太太和兒子的屋頂都是我溫暖的家。 0 0 0
- 我想一個人只要滿足他的生活方式就是富有了。 0 0 0
- “沒錯，老康，它的確是只好狗。” 而且，我說這話是真心的。在你跟西瑞混熟了後，你還真不能不喜歡上它。它是那麼親切、善良，而且經常會發出一些氣味，不僅僅是臭死人的毒氣，更有甜死人的好脾氣。在扯落別人的紐扣或沖著他們的褲子撒尿時，它的態度可是完全出自于天真無邪，而且是為了討好他們才這麼做的呢！ 0 0 0
- 吉米·哈利對一個人的判斷竟然錯得這麼離譜。保羅一直在打他那場最隱秘的戰爭，他的勇氣成功地瞞過了每一個人。 保羅給我上了另一課，這是我永遠不會忘記的一課：這個世界上有成千上萬的人並不像他們外表上看起來那樣。 0 0 0
- 人類對貓可能做出各種暴行，因為很多人天生就痛恨它們，而以踢打它們為榮。 0 0 0
- “我知道。可是我心太軟了。這是我的弱點。有時候，我發覺我根本不適合干獸醫這一行。” “你錯了，”她說，“太不果決的人任何一行都不適合。你要做你該做的事，而且你得立刻去做。” 0 0 0
- 不管怎樣，打從那段日子起，我就情願去看像葛路華先生這樣個子又小、心腸又軟、說話口氣又溫和的牙醫。我常常想，假如我有必要跟他打場架的話，那我起碼能夠打得贏他。此外，他也了解人會害怕這一點，而這實在是太重要了。我記得他曾咯咯笑著告訴我農場那些大男人到他這兒來拔牙的事。他說有好多次，他才一轉身去拿拔牙器械，回頭就發現椅子上的人不見了。 0 0 0
- 對居住在城市的人們來說，口蹄疫也許只是報紙上的一小段新聞而已，而對農夫，這將是甯靜的莊園轉變成屠場的大災難。 0 0 0
- 我心頭又翻起了一種古老的感覺：出自最微不足道的瑣事，因而使人生充滿意義的喜悅和成就感。 0 0 0
- 從來沒有人聽吉米先生說過咒罵的話或做出不雅的表情。事實上，他是我所見過的農夫中惟一把牛屎稱做牛肥的。 0 0 0
- 我想只要你犯過一次罪，下次再犯就不難。任何事都只怕有個開始。 0 0 0
- “這全是誤會，讓我解釋……”屈生勉強笑著走前了一步，可是她立刻後退一步。 “站遠點！”她很堅決地說，“今晚我受夠了。” 她走出去的時候，屈生無奈地靠在爐架上：“完了，吉米，剛開始的愛情故事又結束了。”接著，他若有所悟地晃了一下身子，“可是咱們先得找到那只該死的狗，快來！” 0 0 0
- 你知道，面對一只瘋狗，你只有一個選擇，就是讓它死。 0 0 0
- 開車回去的時候，我覺得相當嘲諷，這麼一個動物天堂的小鎮上有愛狗的人卻也有殺狗的人。德祿鎮到處都是草地，狗兒活動的地方也遍布各處。我常覺得這兒的狗主人們都很幸運，因為他們不必擔心沒有地方遛狗——可是下毒的人也有成百上千的地方可以放餌。 0 0 0
- 我想人們總是會刻意去記住一段時光中最美好的片段。 0 0 0
- 即使是今天，我們都已經60歲了，他還是會借著喝啤酒的時候跟我談起一只他養了好幾年的貓。 哇塞，吉米和屈生一直玩到60歲，鬧，應該是至少60歲。 0 0 0
- 他陪我走到大廳：“這是頭一個孩子吧？” “是的，隊長。” 他點點頭說：“這是你的大日子。我已經有三個了，不過他們都很大了。我很想見見他們——都是這場該死的戰爭！孩子，我真羨慕你。好好把握頭一次見你兒子的那一刻。” 我以罪惡的心情走到台階邊上。我那習慣性張望的眼神又在背叛我了。不過隊長根本沒有在看我。 “你知道，孩子，”他的眼光越過我頭頂，凝視著某一點，“這是你一生中最精華的時刻。” 0 0 0
- 老農夫曾經對我說他12歲以後就沒有念過書，而我在24歲以前幾乎成天泡在書里。可是回想起過去的這一個小時，我只有一個結論：我念的書比他多，可是他懂的比我多得多。 0 0 0
- 我有個奇怪的感覺，那就是我和母牛似乎是同病相憐。因為在眼前這個熱鬧的小世界里，我們倆竟顯得那麼不重要——我們都趴在冰涼的水泥地上，從事最孤獨而又最神聖的工作。 0 0 0
- 希望總是留給那些不肯死心的人。 0 0 0
- 任何人都無法挽救這一切。可是這一點並不能安慰我，生命的結束總是會帶給我挫敗感。 PS 善良的人不會麻木。 0 0 0
- 我相信它在死前唯一知道的就是輕柔的撫摸和低語聲。我要它在最祥和的氣氛中離開這個世界。 0 0 0
- 每天早晨起床後，我都對鏡子說“好了，安德魯，這一天又開始了。不管生活是多枯燥，你都要盡到你對小狗的責任。你可以不快樂，但你不能使它不快樂。” 0 0 0
- 吉米·哈利
0吉米·哈利（James Herriot）（1916—1995），蘇格蘭人。原名吉米·艾非德·懷特（James Alfred Wight），以簡寫Alf知名。一位在英國與美國知名的獸醫作家，被英國媒體譽為“其寫作天賦足以讓很多職業作家羞愧”。
平實而不失風趣的文風和樸素的博愛主義打動了千千萬萬英美讀者，並啟發了後世的獸醫文學。多部自傳體小說相繼榮登《紐約時報》暢銷書榜首，後被BBC拍成電影和系列熱門電視劇 All creatures great and small。出版界公認他是少數幾位能在大西洋兩岸英語世界都長期暢銷的作家之一。
1979年獲頒大英帝國勳章並謁見女王，1982年獲頒皇家醫學院特別會員，1983年則獲頒利物浦大學榮譽獸醫博士。一系列暢銷書為他帶來了非凡的榮譽和財富，但是吉米·哈利依然安之若素，堅持在鄉間從事獸醫工作，執業長達五十多年。1995年因癌症去世。
- 《萬物既聰慧又奇妙》[32句]