一個台灣人談大陸漢字改革，語驚四座： “漢字簡化後，親不見，愛無心，產不生，厰空空，面無麥，運無車，導無道，兒無首，飛單翼，有云無雨，開関無門，鄉里無郎。可巧的是：魔仍是魔，鬼還是鬼，偷還是偷，騙還是騙,貪還是貪，毒還是毒，黑還是黑，賭還是賭，賊仍是賊！＂ 個人看法：簡體漢字降低了書寫難度，卻也剝離了繁體漢字內涵的借助字形會意的直接教化功能，閹割了文字的神韻，使漢字成了直觀無法激發實意聯想的純粹符號，削弱了漢字文化傳播的穿透力感染力，鼓勵了重形式重實用的用字行文風氣。