-
黛安阿姨買不起新房子。我媽的壽險理賠全都拿去替班恩請像樣的律師了。黛安阿姨說我媽一定也會這麼做，但是說的時候卻垮下臉，好像在教訓我媽似的。總之我們一分錢也沒拿到。因為我長得矮，所以可以睡在儲藏室，這里本來應該是放烘干機的地方，黛安阿姨甚至還幫我油漆了一下。她時常加班，還要抽空帶我去托皮卡市看心理醫生，還要努力疼我愛我，我知道她擁抱我的時候有多痛苦；我這個討厭鬼在提醒她親妹妹遇害的慘案。她的手像呼啦圈那樣圈著我，好像在玩圈住我、但又不能碰到我的游戲。盡管如此，她每天早上都還是會對我說，她愛我。 接下來十年，我毀了她的車兩次，打斷她的鼻梁兩次，偷她的信用卡去賣，還害死了她的狗。狗死了之後，她終于徹底死心。
0 0 0 0 拷貝 二維碼 《暗處》
- 那時候的女生還很傻，傻到以為這樣很性感，只因為如果別的女人覺得你很辣，男人也會覺得你很辣，所以就有一堆傻妞站在那里裝辣。 0 0 0
- 千錯萬錯都是受害者的錯，這是很普遍的想法。 0 0 0
- 每次只要我讀到父母手刃親生兒女的新聞，心里就會想：怎麼會有這種事？既然都願意給小孩取名字，願意花時間從眾多名字中篩選出一個獨特的名字為孩子取名，表示心里一定很在乎，怎麼還下得了手呢？ 0 0 0
- 撒旦不知饑餓。他平白無故地想到這句話，像印在他腦海里一樣。 0 0 0
- 看來我現在已經不在乎在別人面前掉眼淚了。 0 0 0
- 卑鄙像器官，實實在在地長在我的身體里；把我的肚子剖開，它會掉出來滑到地板上，多肉且黝黑，讓你盡情地踩。 0 0 0
- The truly frightening flaw in humanity is our capacity for cruelty - we all have it. 人性中真正可怕的弱點是人會變得殘忍——你我都會。 0 0 0
- 每周總會有一兩次，他會感到一陣讓他啞然失笑的茫然。他被關在牢里，就這樣關上一輩子，因為他殺了自己的家人。這樣對嗎？他想起當年的班恩——才十五歲，幾乎可以當他兒子了，當年的他跟現在的他多不一樣啊！有時，他真想掐死當年那個小鬼，這個沒種的家伙！他想象自己搖著他的肩膀，搖到他的面孔漸漸模糊。 0 0 0
- 因為我們血液里有相似的因子在作怪：我們都自卑、憤怒、貪婪，莫名其妙地懷念著逝去的時光。 0 0 0
- 至少她努力過了，我心想。在她生命的終點，她和世上所有人一樣，都拼了命地努力過。就憑這一點，我想我終會找到內心的甯靜。 0 0 0
- 光是看到他，就可以勾起好多回憶，也許是好事，也許是不怎麼好的事，或者只是一些尋常小事，但足以讓我嗅到家的味道，讓我回到當年家人都還在的時候。天啊，我只要那樣。 0 0 0
- 也許我應該再相信我哥一次，我想要相信他。我現在知道為什麼我從不去監獄看他了，因為我太想、也太容易相信他，相信到會忘了自己人在監獄，滿心只想看到他，聽他說話時特有的抑揚頓挫，他每句話說到最後尾音總是下降，好像已經說完了一樣。光是看到他，就可以勾起好多回憶，也許是好事，也許是不怎麼好的事，或者只是一些尋常小事，但足以讓我嗅到家的味道，讓我回到當年家人都還在的時候。天啊，我只要那樣。 0 0 0
- 我知道我會一直找下去，直到我找到答案為止。 0 0 0
- 我想起案發後警方派給我的心理醫生：布魯樂醫生。他每次心理輔導都穿著我最喜歡的藍色衣服，而且只要我順著他的話講，他就會在輔導結束後請我吃糖。“告訴我，你看到班恩拿槍射殺你媽媽。我知道這對你來說很困難，但是如果你說出來、大聲地說出來，就可以幫助媽媽、幫助姐姐，還可以幫助自己趕快好起來。不要憋在心里，麗比，不要把真相憋在心里。幫幫我們，讓班恩因為傷害家人而遭受應有的懲罰。”為了當一個勇敢的小女孩，我告訴他我看到班恩砍死了姐姐，殺死了媽媽。然後我就可以吃到我最喜歡的杏仁花生醬果凍；布魯樂醫生每次都請我吃這個。我想他真的覺得自己幫了我大忙。 0 0 0
- 小學的時候，心理醫生都會嘗試把我暴虐的情緒導向正軌。 比如我喜歡用剪刀剪東西。黛安阿姨買了像門簾那種又重又便宜的布料，我拿著陳舊的剪刀，上上下下、來來回回地剪：恨死你恨死你恨死你。剪開的瞬間，布料輕聲呻吟，當我剪到拇指發疼，後背因為弓太久而酸痛，然後剪剪剪，布終于在我手上裂成兩半，像幕布一樣拉開，多完美的一刻，可是然後呢？ 這就是我現在的心情寫照：之前我好像在埋頭鋸東西，等終于鋸開了，卻再次發現只有我孤單地待在我小小的房子里，沒有家人、沒有工作，手上拿著兩塊布，茫然不知下一步該怎麼走。 0 0 0
- 一定要斬草除根，不然太危險了。你也該拿出魄力了。 0 0 0
- 壞事也不是沒有發生過，但更壞的卻在後頭。 0 0 0
- 而且扯進這件案子的人沒有一個不說謊的，以前說謊，現在也是一樣。 0 0 0
- 一路上，不懷好意的“神愛世人”標語和“A片大甩賣”的廣告，數量旗鼓相當。 0 0 0
- 我翻找出更多紙條，內容無聊的放到一邊，留給殺手俱樂部；我想念我的姐姐，嘲笑我們當年的幼稚：那些奇怪的小煩惱、用密碼寫成的紙條、潦草的塗鴉，還有那一張張朋友和仇人的名單。我都忘了我們天家三姐妹以前有多親。以前我絕對不會承認我們感情很好，直到現在像個人類學家那樣看著這些紙條，我才明白我們的確姐妹情深。 0 0 0
- 你也曾經曆那種年紀，只要有一群大人要你怎麼說或是鼓動你怎麼說，就會覺得那……那才是真相。 0 0 0
- 懸案之所以被稱為懸案，就是因為不管怎麼推測都言之成理！ 0 0 0
- 不過，老實說，我一點也不以我的家人為驕傲。天家的人向來不討人喜歡。我爸路尼既是瘋子又是酒鬼，個子很矮，會一點拳腳功夫，脾氣粗暴卻不能服人；我媽生了四個小孩，而她又照顧不過來。我們是赤貧人家的窮孩子，身上散發惡臭，心機重，上學的每一天都在顯露我們的窘境：沒吃早餐，襯衫有破洞，掛著鼻涕或喉嚨發炎。我們三姐妹短短的小學生涯里，四度把跳蚤傳染給全校同學。肮髒的天家人。 0 0 0
- 我是說真的。因為我記得我本來打算對他坦白，要他把真相告訴我爸媽，但是他開口就問我班恩叫我做什麼，我們有沒有發生關系，我跟他說沒有，然後他好像……對這另作解釋。他說，你看來很聰明也很勇敢，我得靠你告訴我發生了什麼事。沒事？天啊，我以為你很勇敢，我真希望你能鼓起勇氣來幫我！那你至少可以告訴我，班恩有沒有這樣碰你？他有沒有對你說什麼？你記不記得你們這樣玩過？至少可以回答我你有沒有印象吧？嗯，很好，我就知道你行的。好勇敢。好棒。後來我就不記得了，你也曾經曆那種年紀，只要有一群大人要你怎麼說或是鼓動你怎麼說，就會覺得那……那才是真相。加上我爸媽是那麼堅決地認為：說實話沒關系，說實話沒關系。所以我只好撒謊，好讓他們以為我說的是實話。 0 0 0
- 我欣賞直率的道歉，就如樂盲欣賞美妙的音樂——盡管自己做不到，但是可以為他人鼓掌喝彩。 0 0 0
- 黛安阿姨買不起新房子。我媽的壽險理賠全都拿去替班恩請像樣的律師了。黛安阿姨說我媽一定也會這麼做，但是說的時候卻垮下臉，好像在教訓我媽似的。總之我們一分錢也沒拿到。因為我長得矮，所以可以睡在儲藏室，這里本來應該是放烘干機的地方，黛安阿姨甚至還幫我油漆了一下。她時常加班，還要抽空帶我去托皮卡市看心理醫生，還要努力疼我愛我，我知道她擁抱我的時候有多痛苦；我這個討厭鬼在提醒她親妹妹遇害的慘案。她的手像呼啦圈那樣圈著我，好像在玩圈住我、但又不能碰到我的游戲。盡管如此，她每天早上都還是會對我說，她愛我。 接下來十年，我毀了她的車兩次，打斷她的鼻梁兩次，偷她的信用卡去賣，還害死了她的狗。狗死了之後，她終于徹底死心。 0 0 0
- 一個人如果真的變態殘酷，會盡量把自己裝扮得盡可能像正常人。 0 0 0
- 區分貧富的方式就是這樣，不是看打扮，也不是看車子，而是看額外的點綴，例如古董胸針（富家女都有古董胸針），或是勾勒得恰到好處的唇線。 0 0 0
- 我有點懂那種明明努力想把事情做好，可是卻搞砸的感覺。 0 0 0
- 每次我低下頭，十次有五次看到自己的手握成拳頭。 0 0 0
- 吉莉安·弗琳
0吉莉安·弗琳
出生于密蘇里州堪薩斯市，父母皆為大學教授，從小在書籍和電影的浸潤中成長。大學畢業後進入加州的雜志媒體，之後移居芝加哥，在西北大學取得新聞學碩士學位，進入《娛樂周刊》工作，曾經在世界各地的拍片現場采訪。
已出版的三部小說，均受到文壇與媒體的大力好評，憑借《消失的愛人》一躍躋身美國最暢銷書作家之列，文壇巨匠如史蒂芬·金、哈蘭·科本、薇兒·麥克德米德等均盛贊她深厚的寫作功底。處女作“Sharp Objects”即入圍“愛倫·坡獎”決選，並創下了史上首度同時獲得兩座英國匕首獎的罕見記錄。“Dark Places”和《消失的愛人》則雙雙榮登《紐約時報》暢銷書排行榜。她與先生、兒子已定居芝加哥。
- 《暗處》[33句]