- 以往的全部岁月，其意义就在于为了这短暂几天而等待；今后的漫长生涯，将是为这片刻的光阴而回味。 0 0 0
- 我将不停地行走，不停地歌唱。因为这是我自己的歌吟，我自己的诗章。 0 0 0
- 当露水滴落睡意， 滴落在悠闲的星星和你之前， 一直到上帝把时间燃尽 0 0 0
- 可我，一贫如洗，只有梦 我把我的梦铺在你的脚下 请你轻轻地踩 因为你踩着我的梦 0 0 0
- Young,We loved each other and were ignorant.年轻时，我们彼此相爱却浑然不知。 0 0 0
- cast a cold eye , on life , on death , horseman , pass by . 冷眼一瞥，生与死，骑者且赶路。(更直接的译法: 投出冷眼，看生、看死；骑士，向前。) 0 0 0
- 生与死，冷眼一瞥。行者，且赶路。 0 0 0
- 长风已觉醒 树叶在飞旋 0 0 0
- 中午，遍地阳光温暖，子夜，处处星光闪烁，而黄昏的天地充满朱顶雀的翅膀。 0 0 0
- 我用古老的方式爱过你。 0 0 0
- 不惧冷眼，看生，看死。我是骑者，策马向前！ 0 0 0
- 如若我有天国的锦缎， 以金银色的光线织就， 蔚蓝的、灰蒙的、漆黑的锦缎 变幻着黑夜、晨昏与白昼。 我愿把这锦缎铺展在你的足下， 可我，除了梦想，一无所有， 就把我的梦铺展在你的足下， 轻点啊，因为你踩着的是，我的梦。 0 0 0
- 冷眼一瞥生与死，骑者，且赶路。 0 0 0
- 随时间而来的真理 虽然枝条很多，根却只有一条； 穿过我青春的所有说谎的日子 我在阳光下抖掉我的枝叶和花朵； 现在我可以枯萎而进入真理。 0 0 0
- 多少人爱你昙花一现的身影， 爱你的容貌于虚情假意之中， 只有一人爱你如朝拜的神圣， 爱你不因岁月无情至始所终。 ——威廉·巴特勒·叶芝 0 0 0
- 这一切都存在，都是真的，人间，只是我们脚下的一片尘土而已。 0 0 0
- 多少人曾虚情假意，爱过你的美丽，唯独一个人爱你朝圣者的心。 0 0 0
- 从我们与别人的冲突中，我们创造了修辞，从我们与自己的冲突中，我们创造了诗。 0 0 0
- 我现在可以枯萎地进入真理 0 0 0
- 我以为能与你到老。I thought I would be the last shadow in your eyes. 0 0 0
- 她说：爱情似繁叶，愿君多采拮 她说：生命如草芥，请君莫耽延 0 0 0
- 沉默良久以后，我们开始说话。这是对的， 其他情人已经离去或者死去， 冷漠的灯光被灯罩遮住， 我们谈了又谈 谈艺术谈诗歌这些崇高的主题； 肉身凋谢方出恍悟，年轻时 我们曾经相爱却浑然不知。 0 0 0
- 我将要起航，因为我日日夜夜 都听到那水声轻拍着湖滨； 不管我站在车行道还是灰暗的人行道， 我都能在心灵深处听见这回响。 0 0 0
- 我给歌做了一件外套 缀满了锦绣珠宝 从古老神话中取来 从头到脚一整套 傻瓜们抓住了它 披上身在世间招摇 仿佛是他们所织造 歌，让他们拿去吧 赤裸着身子走路 是更有劲，更自豪。 0 0 0
- 世界不过是奇异的传说，结尾因不幸而偶然丢失。 0 0 0
- 爱上你，就绝非独独爱你。 0 0 0
- 是选择生活的完美，还是艺术的完美？ 0 0 0
- “一度我也曾英俊像个少年，但那时我生涩的诗脆弱不堪，我的诗神也很苍老，现在我已苍老且患风湿，形体不值一顾，但我的缪斯却年轻起来了。” 0 0 0
- 走吧，人间的孩子，与一个精灵手牵手，走向山野与河流。这世界的悲伤太深了，而你不能懂。 0 0 0
- 当你老了 当你老了，白发苍苍，睡意朦胧， 在炉前打盹，请取下这本诗篇， 慢慢吟咏，梦见你当年的双眼 那柔美的光芒与青幽的晕影； 多少人真情假意，爱过你的美丽， 爱过你欢乐而迷人的青春， 唯独一人爱过你朝圣者的心， 爱你日益凋谢的脸上的哀戚； 当你佝偻着，在灼热的炉栅边， 你将轻轻诉说，带着一丝伤感， 逝去的爱，如今以步上高山， 在密密星群里埋藏着它的赧颜。 爱上叶芝，爱上那份热烈而隐忍的爱情。 0 0 0
- 叶芝
0威廉·巴特勒·叶芝（William Butler Yeats,1865年6月13日~1939年1月28日），亦译“叶慈”、“耶茨”，爱尔兰诗人、剧作家和散文家，着名的神秘主义者，是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖，也是艾比剧院（Abbey Theatre）的创建者之一。叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响，演变出其独特的风格。叶芝的艺术代表着英语诗从传统到现代过渡的缩影。叶芝早年的创作具有浪漫主义的华丽风格，善于营造梦幻般的氛围，在1893年出版的散文集《凯尔特的薄暮》，便属于此风格。然而进入不惑之年后，在现代主义诗人艾兹拉·庞德等人的影响下，尤其是在其本人参与爱尔兰民族主义政治运动的切身经验的影响下，叶芝的创作风格发生了比较激烈的变化，更加趋近现代主义了。
- 《叶芝经典语录》[47句]