-
《凯旋门》[9句]
埃里希·玛丽亚·雷马克《凯旋门》由雷马克所着,雷马克(1898-1970),德国着名小说家。《凯旋门》是其重要作品之一。
外科医生拉维克因隐藏一名犹太作家而被盖世太保逮捕,受尽折磨;后逃出集中营,流亡法国,过着朝不保夕、随时会被驱逐出境的不安定的生活。一天晚上他在塞纳河畔邂逅一位流离失所的女演员琼,两人因境遇相同而彼此相爱。不久拉维克在巴黎街头偶然遇到几年前刑讯他并折磨死他妻子的纳粹头目哈克,为报仇雪恨,他忍痛离开情人琼,想方设法追踪哈克,终于在一个夜晚将仇人诱骗到一个森林里,然后把他杀了。第二次世界大战爆发,拉维克和别的流亡者一起被法国警察逮捕,囚车载着他们穿过凯旋门,向捉摸不定的远方驶去。
小说一九四六年出版时声名大噪,立刻被译成十五种文字,当年在世界各地就被销售了近千万册,并由好莱坞于一九四八年改编成电影搬上银幕,轰动世界影坛。
上辑:
《西线无战事》[17句]
下辑:
《杜伽尔经典语录》[12句]
- “凡是一个人忘记的事情,到后来总是会怀念的,先生。” 0 0 0
- 天下再没有比爱过的人更容易陌生的了。 0 0 0
- “天亮了,”拉维克说,“夜晚已经降落在地球的那一边啦。将来总会发明那么一种飞机,让我们可以坐着去追逐夜晚。它们可以飞得跟地球一样快。那时候,假如你在清晨四点钟告诉我:你爱我,那么我们让它永远是清晨四点钟,只要我们随着光阴跟地球转,而时间便永远停留着不动了。” 0 0 0
- 浮在沼泽上面的星形花,你去采它的时候,就会被淹死。 0 0 0
- 未来和过去,凑合在一起,两者都没有希冀与苦痛。没有一样比另一样更重要更强烈。 0 0 0
- 生命毕竟是生命,它毫无用处而又有一切用处;一个人不妨把生命都抛撇了,那原是很容易的。可是一个人便能把深仇大恨也抛撇了不成? 0 0 0
- 一切都很好。那些已经过去的和仍然会到来的。这就够了。即使是结局,这样也很好。他曾经爱过一个人,却已经失去了她。他曾经恨过一个人,却已经杀死了他。这两件事情都让他解脱了。一个人复活了他的感情;另一个人消灭了他的过去。没有一件未了的尘缘。没有欲望;没有憎恨,也没有哀怨。假如这是一个新的开始,那么那就应该是这样儿的。一个人无妨不怀什么希冀地开始,不必期望更加有力,而且没有內心的矛盾。灰烬已经给扫清。麻痹的地方,灵活了起来。玩世不恭的癖性,又发生了力量。那也就很好啦。 0 0 0
- 这也是逝去韶华中的一种愚蠢的骄矜,堂吉诃德式的一一可是此外还剩下些什么呢?月夜的无花果树,塞內加和苏格拉底的哲学,舒曼的提琴乐曲,以及比别人更早预知的失败。 0 0 0
- “我希望我能够跟你一样的坚强,拉维克。” 他笑了。现在果然她这么说了。“你比我坚强得多呢。” “不。你可以看见我怎样追求着你。” “那固然可以证明的。可是,你可以允许自己那么做。我却不能啊。” 她仔细地端详他好一会儿。于是浮在她脸上的那重光彩,消失了。 “你不会恋爱,”她说。“你不肯全神贯注的。” “你常常是全神贯注的。所以你常常会得救啊。” “你不能够跟我谈得正经一点吗?” “我跟你谈得很正经哪。” “要是我常常得救的,那么我为什么不离开你呢?” “你很可以离开我啊。” “别说了,你知道那是毫不相干的。假如我能够离开你,我就不会再追求你了。别人我都忘记啦。忘记不了的,只有你。为什么啊?” 0 0 0