-
《AIR》[60句]
《AIR》是根据Key社同名游戏《AIR》改编的电视动画，由京都动画制作，于2005年1月6日播放，连总集编共13集。
故事讲述了一个跨越千年的翼人传说。
一位懂“法术”的、以表演人偶为生的青年国崎往人，一天来到一个海边小镇，遇上了主角的神尾观铃而展开的故事。国崎往人和他的祖先们一直都在找一位在天空中有翼的女孩子，而在和观铃一路相处之下，观铃可能就是他要寻找的女孩子。 在古日本有位背上长上一对翅膀的女孩子（称为翼人）神奈备命，给人视为不详的象征所以被人软禁着。后来遇上了被派来“保护”她的柳也，和女官里叶一起去寻找母亲（八百比丘尼）。可惜最后母女两人也被人杀死，神奈是在空中给人乱箭射死。可是死后她没有掉下来，而是在空中飘浮着，并且受到诅咒，堕入无限的轮回。里叶和柳也为了帮助神奈，决定为了神奈，要诞下后代来替自己完成心愿。1000年后也就变成了翼人传说。 而观铃就是继承了翼人的女孩，往人（和其祖先）则是柳也他们的后代，而原作中出现的佳乃和美凪则是和从翼人的翼掉下来的羽毛所影响的人物。
故事的重心是“家族爱”（亲情）。
上辑：
《荒野生存》[43句]
下辑：
《麦兜》[38句]
- 没有放弃，是一件了不起的事情啊。 0 0 0
- 人要是没有回忆就活不下去，但只有回忆的话也活不下去，梦总是有会醒来的时候，不会醒的梦总有一天会变成悲伤。 0 0 0
- 我终于发现了，我只要在你身边看着你笑，就足够幸福了。 0 0 0
- 也有些愿望，是不能实现的…… 0 0 0
- 为什么我一直没有注意到呢，陪在你的身边，看着你的笑容就是我所要追求的幸福，那就是我所要追求的幸福啊。我哪里都不会去了，在我的身边欢笑吧。 0 0 0
- 人没有回忆就活不下去，人只有回忆也活不下去。 0 0 0
- 如果得到了什么，就必须一直守护着。如果一开始就没有得到的话，也就不会在意失去了。 0 0 0
- 我……我果然还是讨厌孤独一个人……讨厌在漫长的暑假里……孤独一个人玩……讨厌只有我自己一个人……所以啊……所以，我想试试看和那个人说话，那个人一定不是这个镇上的人。所以，不会知道我的事，他一定会认为我只是个普通的女孩子。所以我，试着去和他说说话。那样……说不定……要是看上去是好人的话，我就约他去玩吧。那么，我就再努力一次吧，努力和其他的人在一起。真不错啊，那样做也不错啊。 0 0 0
- 很浪漫吧，想到自己能够翱翔于天际，就会觉得心胸爽朗，眺望着远方的景色，想到地面上的自己是那么的渺小。一定，会变得心情平静吧。 0 0 0
- 再说，就是因为现在发生的一切都会变成过去，才会有回忆。如果一直在同一个地方呆着，就不会有回忆……一直一直都是现在这个样子而已…… 0 0 0
- 为什么，会无聊呢？为了自己的好朋友坚持自己的意见，是那么无聊的吗？如果我在这里哭的话，那孩子什么时候哭才好呢？那孩子连出生后的第一声哭啼都做不到啊，她连想哭这种感觉也感受不到啊。她却，一直笑着……一直留在我身边……倒不如她憎恨我之后，再也不用看见那个梦好了。 0 0 0
- 天泛着星光，但也有着更深的黑暗……好悲伤，突然有种这样的感觉。我也不明白为什么会这样。在天亮的时候看不到的许许多多的光，这些看起来就好像飞走了，回不来的东西聚集到一起。每一个都许愿能回到这里，但只是许愿是不能实现的，那是很悲伤的事情。或许就是因为这样……我才会有那种感觉。 0 0 0
- 是吗，你有回去的地方啊，那就加油吧，总有一天会靠着那翅膀飞起来的。 0 0 0
- 我是绝对见不到神的，虽然从小时候开始多少遍都试下来了，但我是绝对飞不了的。就连从神社大殿屋顶上跳下来，也不能像叶子一样飘下来。不管怎么拍打翅膀，我背上的翅膀只能切开空气而已。我背上的翅膀是没有用处的假东西，我的愿望绝不可能被传达，绝不可能被传达…… 0 0 0
- 只有在回忆的过去才拥有，可能真的很可悲。 0 0 0
- 没有什么奇怪的，即使旅行的目的只是为了寻找一个传说中的少女。因为不论是谁，都会有自己想到达的地方。今夜……也会繁星密布吧。 0 0 0
- 那是梦吧，和你没关系的。你像平常一样地笑吧……要是你不笑的话……总之你笑好了！ 0 0 0
- ……即使背上有重担，即使现实是残酷的……你也要乐观地张开眼睛……接受现实。 0 0 0
- 魔法啊，是为了让人幸福才存在的啊。 0 0 0
- 悲伤的话，说不定可以一个人承受吧。但是如果只有悲伤的话，自己一个人哭泣就好了。但是快乐就不同了，比起悲伤来说，无法分享快乐这件事，要更加的寂寞吧。 0 0 0
- 不能飞翔的翅膀，的确是一点用途都没有。不过，这是不能舍弃的，因为那是一直存在于背上的东西，那个是来自以前在空中飞翔的记忆。抬起头，就可以看到飞向云和山的彼端的鸟儿。 0 0 0
- 睡吧……就算醒不了也无所谓…… 0 0 0
- 即使从梦中醒来，还会有回忆的留下，所以保持笑容吧，把和小满在一起的回忆直当作是快乐的回忆，这是只有你才办得到 的。 要笑着说拜拜，一直一直笑着，然后全世界都充满着笑容，所有人的心都变得充满 温暖，如果能这样就好了。 （对美风） 0 0 0
- 我已经努力过，可以休息了吧。 0 0 0
- 离别总会来临的……我们只能看着而已。虽然很悲伤……虽然很寂寞……但只有重复着邂逅与离别……人才能生存下去…… 0 0 0
- 游戏台词 国崎往人经典语录 AIR经典语录 动漫台词 经典对白 0 0 0
- 感到寂寞……是不可以的吗？……认为为了分别而相遇是很寂寞的……是不可以的吗？ 0 0 0
- 我终于注意到了，我能在你的身边，能看着你的笑脸，真是太好了。这样让我觉得好幸福。所以，我要在你身边。这样的话，就可以让你有精神了吧，就不会再让你一个人孤独的度过夜晚了吧。因为有我在，因为我会让你继续欢笑的。在你觉得痛苦的时候，我会让你欢笑。所以，请你一直呆在我身边欢笑吧，安心的笑吧。 0 0 0
- 天空，是人们永远无法到达的地方……不过那是对我们这些没有翅膀的人来说。可你不是有翅膀嘛，不飞起来怎么可以呢……尽管我一花了很长的时间，但我终于踏出了这一步，虽然许许多多的事情改变了……但只要踏出这一步，后边就会有很长很长的路。我会活下去的，虽然夏天结束了，天空却是无边无际的。我会一直走下去的……一直追赶着云彩……所以，你也飞吧，代我们这些没有翅膀的人们……将人们的梦想和心愿……全部带到天空中去。拜托了，这样的话，我们就一定能够……安稳的活下去。我有这种感觉…… 0 0 0
- 为什么？为什么要说那么奇怪的话？为什么既然要努力，为什么非要一个人？比起一个人，两个人不是更好么。我们两个人一起努力吧。 0 0 0
- 最能使自己幸福的地方，那才是我的家。不在乎是否有血缘关系。我最想待的地方，是这里。这里就是我的家。而且，有一直陪伴在我身边的人，就是家人。我是这样想的。 0 0 0
- 之后，我凝望着天空。总是充满着悲伤色彩的天空。她已经不在这个大地上了，而是在这片天空的彼岸。那正是天空悲伤的原因。她一直面对着天空，永无止尽的苍穹……永无终结的世界。回到那无限中去的少女，现在也还是孤独一人的少女。所以我要踏上寻找她的旅途，之后，总有一天我会带她回来的。为了迎接新的开始，或许会是无尽的旅程。天空是无边无际的，我一直畏惧着天空，我能够飞起来吗？曾以与她一同向往的天空，尽管现在也很恐惧……但是我是可以飞起的。我相信，飞吧。我跑了起来，追逐着她那一天的背影。 0 0 0
- 当太阳高高升起的时候，残留的水痕将会慢慢消失吧。又是无尽夏日中的一天。天空是否又有时间这个概念呢？抬头仰望，看到的依旧是同样的天空。一成不变的，感觉这样会永远持续下去。 0 0 0
- ……被最重要的人所忘记……一定是件悲哀的事情吧……不过，如果只是忘记的话，也一定会在不知不觉间想起……果然，这样下去的话不行…… 0 0 0
- 太棒了……终于，好不容易走到了，一直都在寻找的场所……我幸福的所在……一直可以幸福的地方…… 0 0 0
- 风也有自己的时间吗？现在吹拂着的风，是否是刚刚诞生的风呢……现在吹着她的风，是否是新生的风呢……向着九霄云外，我再次仰望无尽的天空。在那里，也有着同样的时间，也在吹拂着同样的风吗？ 0 0 0
- …一定……不管什么样的人，都有他想要到达的地方。 0 0 0
- 虽然今天也只剩下我一个人……但不努力也是不行的……呵呵……V…… 0 0 0
- 没关系的，就算从梦中醒来，回忆也会留着的，所以笑吧。 0 0 0
- 满是晚霞的天空，我也喜欢哦！因为感觉好像可以回到那里去一样。 0 0 0
- 就算是一个人也会加油的，我是个坚强的人。 0 0 0
- 对于我来讲，那是一个如繁星眨眼般短暂，又如无尽岁月漫长的夏天的开始。 0 0 0
- 人如果没有回忆是活不下去的 ， 明明如此，光只是靠回忆也是无法活下去的。 0 0 0
- 人没有记忆是活不下去的、但是只有记忆却也是无法活下去的、因为梦有一天是会醒的、醒不过来的梦、终于一天会变成悲哀。 0 0 0
- 不会飞的翅膀也是有意义的，那就是在天空飞翔过的珍贵回忆。 0 0 0
- 人，如果没有回忆是活不下去的。但是，只有回忆却也是活不下去的。因为梦总有一天会醒的。醒不来的梦，终有一天会变成悲哀。 0 0 0
- 假如有个人愿在自己身边，就算没有任何语言只是在身边，我也觉得是一种幸福，即使失去了一切，只要停下脚步看一下四周，一定会有某个人在你看得见的地方。请别伤心、不要绝望，无论如何也请别忘记，自己决不是孤单一人的。 0 0 0
- 人们要是没有回忆就活不下去。但是只有回忆的话也活不下去。 0 0 0
- 无法飞翔的翅膀也是有意义的，因为它是曾经翱翔于天空时，珍贵的回忆啊。 0 0 0
- 比起悲伤来说，无法分享快乐这件事，要更加的寂寞吧。 0 0 0