-
《少年维特之烦恼》[74句]
歌德《少年维特的烦恼》(英语:The Sorrows of Young Werther)是第一部让歌德在德国几乎一夜成名的小说。本书于1774年秋天在莱比锡书籍展览会上面世,并在那里成了畅销书。它是歌德作品中被他的同时代人阅读得最多的一本。由此而来的成功给歌德的一生带来了名誉和财富。《少年维特的烦恼》的初版属于狂飙突进运动的风格,而修订版是魏玛的古典主义时期的代表作品。小说中的主人公——他的行为仅仅取决于他的感觉——是感伤主义的代表性人物。
维特出生于一个较富裕的中产阶级家庭,受过良好的教育。他能诗善画,热爱自然,多情善感。初春的一天,为了排遣內心的烦恼,他告别了家人与好友,来到一个风景宜人的偏僻山村。
这位靠父亲遗产过着自由自在生活的少年,对山村的自然景色和纯朴的生活产生了浓厚的兴趣。山村的一切如天堂般美好,青山幽谷、晨曦暮霭、村童幼女……这些使他感到宛如生活在世外桃源,忘掉了一切烦恼。没过多久,在一次舞会上,维特认识了当地一位法官的女儿绿蒂,便一下子迷上了她。他与绿蒂一起跳舞,他仿佛感到世界只有他们两个。虽然绿蒂早已定婚,但对维特非常倾心。舞会结束后,他们激动地站在窗前,绿蒂含着泪水望着维特,维特更是深入感情的漩涡中,热泪纵横地吻着她的手。
从此以后,尽管日月升起又落下,维特却再也分不清白天和黑夜。在他心中只有绿蒂。绿蒂的未婚夫阿尔伯特回来了,他很爱绿蒂,对维特也很好,他们常在一起谈论绿蒂。那绿色的山麓、悠然的溪水、飘浮的云再也不能使他平静了,他常感到自身的渺小,感到不自在,夜晚,他常常梦到绿蒂坐在身旁,早上醒来,床上却只有他一个人,他只有叹息命运的不济。最终在朋友的劝说下,他下决心离开心爱的绿蒂,离开那曾经给他带来欢乐与幸福的小山村。。。
上辑:
《浮士德》[136句]
下辑:
《歌德的格言和感想集》[7句]
- 我们是自己的魔鬼,我们将自己逐出我们的天堂。 0 0 0
- 人要是不那么死心眼,不那么执着地去追忆往惜的不幸,会更多的考虑如何对现时处境泰然处之,那么人的苦楚就会小的多 . 0 0 0
- 我在笑我自己的心 我听从他的调遣 0 0 0
- 从此以后,日月星辰尽可以各司其职,我则既不知有白昼也不知有黑夜,我周围的世界全然消失了。 0 0 0
- 世界上误解和懈怠也许比奸作和恶意还要误事。 0 0 0
- 人们要是不这么没完没了地运用想象力去唤起昔日痛苦的回忆,而是多考虑考虑如何挨过眼前的话,人间的痛苦本来就会少一些的。 0 0 0
- 人的天性都有其局限,它可以经受欢乐、悲伤、痛苦到一定程度,一旦超过这个限度,它就将毁灭。 在这混乱而矛盾的力的迷津中,天性找不到出路,人就惟有一死了之。 0 0 0
- 春风呵,你为何把我唤醒?你柔情缱绻地将我爱抚,并对我说:我要以天上的甘霖将你滋润!但是我凋谢的时日已近,暴风雨即将来临,它将把我吹打得枝叶飘零!明天那位旅人将会来到,他曾见过我年轻时美丽的面容,他的眼睛将在原野上四处把我寻找,但无法将我找到。 0 0 0
- 我绝不会再像以前一样,把命运加给我们的一点儿不幸拿来反复咀嚼;我要享受现时,过去的事就让它过去吧。 0 0 0
- 我竟到了如此的境地,对她的感情吞噬了一切;我竟到了如此的境地,没有她我的一切都将付诸东流。 0 0 0
- 每当她谈起自己的未婚夫时,总是那么温柔,那么亲切,我就颓唐得如一个丧失了所有荣誉与尊严的人,连手中自卫的宝剑也被夺去了。 0 0 0
- 我之所有甚多,然而,由于她而生的感情却把一切吞没;我之所有甚多,然而,没有她我便觉得一切都化作虚无。 0 0 0
- 世界上人最需要的东西莫过于爱情。 0 0 0
- 如果你在一个美丽的夏日傍晚登上山岗,你要想起我,想起我时常从山谷爬上来;你要眺望那边教堂墓园里我的坟墓,看落日余晖中长长的荒草随风摇曳。 0 0 0
- 只有自然,才能无穷丰富;只有自然,才能造就大艺术家。 0 0 0
- 如果你问我这儿的人怎么样,那我只能说:和别处一个样。人都是一个模子里造出来的,多数人为了谋生,大部分的时光都用来干活,剩余的一点空闲时光却令他们犯愁,非要挖空心思,想办法把它打发掉,唉,人就是这样的命。 0 0 0
- 人啊,自己在这里抱怨又有何用?亲爱的朋友,我向你保证我要改变自己,我不会再像往常一样反复咀嚼命运赐给我的点滴不幸,我要享受现在,过去的事情就让它过去吧! 0 0 0
- 与坚定地忍受充满痛苦的人生相比,死显然轻松得多。 0 0 0
- 哪个少年不多情,哪个少女不怀春? 0 0 0
- 倘若我告诉你,想起他那样纯洁无邪,那样真心诚意,我的灵魂深处也腾起了烈焰,这幅忠贞不渝、柔情似水的景象时时浮现在我心头,我自己也好像燃起了企盼和渴慕的激情——倘若我告诉你这一切,你可不要责备我呀。 0 0 0
- 人若丧失了自我,我们便丧失了一切。 0 0 0
- 我从旁观察,在小事情上看到了他们将来所需要的品德和力量的萌芽:在他们的执拗中看出他们未来性格的坚定和刚毅,在他们的任性中看出足以化解世道险阻的良好心态和洒脱的风度,而这一切又是如此纯洁,点污未沾! 0 0 0
- 孩子比我们想象中的还要聪明,我们本该多向他们学习,可我们却愚蠢地认为他们是幼稚无知的,仗着自己的经验丰富,就肆意侵害他们。没人敢否定我的话,谁没这么做过?但上天并没有赋予我们伤害他们的权利。 0 0 0
- 人类有着一股永不停歇的冲劲,每个人都不安于现状,渴望自身得到改变或者去改变别人,但正是这股冲劲,让人们在一个窄小的地方忍气吞声地活着、拼搏着,对自己兴趣之外的事情不闻不问。 0 0 0
- what is man, that he dares so to accuse himself? 怎样的人,他才敢如此指责自己的错误呢? 0 0 0
- 更多地考虑如何对现实处境泰然处之,那么人的苦楚就会小的多。 0 0 0
- 我只不过是个漂泊者,尘世间的匆匆过客。难道你们就不是吗? 0 0 0
- 我竟到了如此的境地,对她的感情包容了一切;我竟到了如此的境地,没有她我的所有都将纸上谈兵.我已有上百次起了去搂她脖子的念头!伟大的上帝知道,一个人看到眼前有那么多心爱的东西,却不能伸手去取,他心里多么痛苦呀!伸手去拿,这原本是人类最自然。 0 0 0
- I will no longer, as has ever been my habit, continue to ruminate on every petty vexation which fortune may dispense; I will enjoy the present, and the past shall be for me the past. 我绝不会再像以前一样,把命运加给我们的一点儿不幸拿来反复咀嚼(念念不忘);我要享受现时,过去的事就让它过去吧。 0 0 0
- 凡是让人幸福的东西,往往又会成为他不幸的源泉。 0 0 0
- 只有很少的人懂得去研究刚刚逝去的东西。 0 0 0
- 我不能够永远在寂寞中生活,尽管我在这种寂寞中寻找到了医治我特有的思想涣散的最有效的方法。 0 0 0
- 能使人幸福的东西,同时又可以变成他痛苦的根源。 0 0 0
- 世间最纯粹,最暖人胸怀的的乐事,恐怕莫过于看见一颗伟大的心灵对自己开诚相见吧。 0 0 0
- 误解与成见往往会在世界上造成比诡诈与恶意更多的过错。 至少可以肯定,后两者要罕见一些。 0 0 0
- 我听别人说,博洛尼亚石头可以在白天吸收太阳光,然后在晚上把储存的光亮发射出来。现在,我的佣人就是一块博洛尼亚石头,绿蒂的眼睛看过他的脸和衣服,让他整个人都变得圣洁起来,就像一个神! 0 0 0
- 一切成规无论怎么说,也必定会破坏自然的感情和对自然的真实表现! 0 0 0
- 她的眼睛望向我时透出灼人的光芒,我无法再用“她不爱我”这句话来压抑自己对她强烈的爱意。她的眼睛告诉我,她是爱我的!她对我的每一个举动都密切注意。天啊!我是多么开心、多么幸福!我爱慕的姑娘也爱着我,我是被上天眷顾的幸运儿。你一定可以了解我现在的心情,我——我感觉自己非常伟大,富有魅力! 0 0 0
- 现在我的日子就像蜂蜜一样甜蜜,上帝的信徒想必也是过着这样的生活吧?如果我未来的人生道路是坎坷的,我也不会觉得悲伤,以往的欢乐时光足够我怀念一生。 0 0 0
- 她的目光却更加妩媚,流露着最亲切的关怀和最甜蜜的怜悯,她的目光深深打动了我。我为何不可以伏在她的脚下?我为何不可以在她脖子上印上千百个吻来给予回答?她躲开了,逃去弹钢琴了,她那甜美、轻柔的声音合着钢琴的弹奏,唱起了和谐的歌。 0 0 0
- 一切使人幸福的事情,又会成为不幸的源泉,必定如此吗? 0 0 0
- 我的心才是我惟一的骄傲,惟有我的心才是我一切的力量、一切幸福和一切痛苦的源泉。啊,我知道的,人人都知道——惟有我的心才为我所独有。 0 0 0
- 而我的心却为我所有。 0 0 0
- 中上层的人总跟一般平民冷漠地保持距离,好像接近他们会有失身份;有些轻薄子弟和喜欢恶作剧的人,故作屈尊谦卑,反而使贫苦百姓更明显地感到他们的高傲。 我知道,我们是不平等的,也不可能平等;但我的看法则是:谁以为必须与所谓的贱民保持距离,才能维护自己的尊严,他就应该像一个怕吃败仗而躲避敌人的胆小鬼一样受到谴责。 0 0 0
- 误解和成见,往往会在世界上铸成比诡诈与恶意更多的过错。 0 0 0
- 我认为如果谁觉得自己有必要疏远所谓的下等人以保持尊严,那他就跟一个因为害怕失败而躲避敌人的懦夫一样可耻。 0 0 0
- 我对待我的心如同对待病孩,随它为所欲为。此事不足为外人道,有人会见怪我的。 0 0 0
- 她给我的两记耳光比给别人的重,我心中不由暗暗惊喜不已。 0 0 0
- 啊,人呀,自己抱怨一阵又有何用!亲爱的朋友,我向你保证,我要,我要改正,我不会再像往常那样,把命运加给我们的一点儿不幸拿来反复咀嚼;我要享受现时,过去的事就让它过去吧。你说得对,我的挚友,人要是不那么死心眼、不那么执着地去追忆往昔的不幸——上帝知道人为什么这样!——,而是更多地考虑如何对现时处境泰然处之,那么人的苦楚就会小得多。 0 0 0
- 人都是一个模子里造出来的。 0 0 0