-
《潮骚》[11句]
三岛由纪夫《潮骚》(しおさい),三岛由纪夫作品,1953年3月与8月先后两度前往神岛旅行,9月开始执笔创作,在1954年发表,曾获第一届新潮社文学奖。
小说內容是三重县鸟羽市的歌岛(今神岛)有一位穷苦渔夫久保新治,出海打鱼归来,在岸边发现一位陌生的女孩,在落日余晖中显得分外光彩照人,后来得知她是歌岛富商宫田照吉寄养在外地的女儿宫田初江。另一个角色富家子弟川本安夫,自恃名门望族出身,亦对初江动情,并到处传播流言。灯塔主任夫人是千代子的母亲,年轻守寡,生活无聊,为岛上女孩讲授礼仪课,初江也报名参加。有一天初江在上课时迷路,幸遇新治指点迷津,两人意外的相逢,创造了彼此敞开心扉的机会。几天后,新治刚拿到的薪水不慎遗失,恰巧初江捡到了工资送到他家,知道他去了海边,又折回海边寻找新治,两人在海边相遇,他们在黑暗处拥抱接吻,互诉款曲,并相约下次的见面。不久,在一个大雨滂沱的日子,新治来到哨所燃起簧水取暖,忽然进入梦乡,朦胧中看到初江全身赤裸的在烤着被雨水淋湿了的衣裙。初江动情同新治戏谑,但没发生关系;在回家的路上,他们依偎亲昵,东京归来的千代子看在眼中,心生妒火,把事情告知富家子弟川本安夫。后来这个消息不胫而走,闲言传入照吉耳中,他怒不可遏,严禁初江外出,二人被隔绝起来。新治的母亲看到自己儿子心里痛苦,便到宫田家求婚,结果自然是碰壁而归。后来千代子的母亲灯塔主任夫人去宫田家说情,这次出人意料,照吉主动表示同意这桩亲事,并且对新治赞不绝口。他说:“男人需要的是魄力,门第和财产倒是次要的。”于是久保新治跟初江有人情终成眷属。
上辑:
《禁色》[24句]
下辑:
《爱的饥渴》[4句]
- 海,是打鱼人的生活场所,它是不断摇曳着的田地,在敏感的湛蓝的软土上,呈现的不是稻穗和麦子而是白色的不定形的浪花。 0 0 0
- 他倒不是要反抗暴风雨,而是恰恰相反,就像他的这股静静的幸福感,是在与静静的大自然的关联中得到确认一样。此刻,他感到自己內心对大自然的这种躁动,有着一种无以名状的亲切感。 0 0 0
- “我知道那艘船的去向。船上的生活和它的艰辛,我都了解。” 至少,那艘白船已经失去了未知的影子。然而,晚夏的傍黑,拖着长长云烟远去的白色货轮的形影里,含有比未知更激动人心的东西。年轻人回忆起他的手用力拽过那根保险绳的力量。新治的确曾一度用自己粗壮的手接触过那个昔日远远眺望的“未知”。他感到自己也能触及远方海面上的那艘白色的船。他在孩童般的心情驱使下,举起骨节突兀的五只手指搭凉棚,眺望着远处的东方海面:那里已投下晚霞的浓重阴影。 0 0 0
- 两人彼此都强烈地嗅到了各自犹如海潮般的体臭,彼此都感觉到对方的体温。干裂的嘴唇相互接触,多少带点咸味,新智觉得像海藻一般。 0 0 0
- ……尽管如此,那天作业将结束的时候,年轻人竟带着一种奇妙的感动,遥望着一艘从水平线上的晚霞前通过的白色货轮的影子。世界竟以迄今他连想也没想过的巨大的宽广,从遥远的天际逼将过来。这个未知的世界的印象,宛如远雷,从远处轰隆过来,尔后又消失了。 0 0 0
- 忙忙碌碌的新治要不是利用每晚睡觉前的时间或是值班的机会,就连看初江的照片的闲暇也没有了。这帧照片,他是不让任何人看的。一天,安夫又自吹他快成为初江的夫婿,新治对他进行了一次罕见的巧妙的报复。他问安夫:“那么,你有初江的照片吗?” “有,有呀!”安夫立即回答。 新治知道这明明是撒谎。他心中充满了幸福感。过了片刻,安夫若无其事地问道: “你也有吧?” “有什么?” “初江的照片呗。” “不,没有。” 这大概是新治生平头一次撒谎。 0 0 0
- 他侧耳静听。台风在他勇敢的头上呼啸而过。无论是在安静地午睡的大自然身旁,还是在如此这般疯狂的宴席上,他都同样具有被邀请的资格。汗水濡湿了雨衣內里,濡湿了脊背和胸膛,于是他把雨衣脱下来扔到一旁。于是,身穿一件白色圆领衬衫的光脚年轻人英姿飒爽地浮现在暴风雨的黑暗中。 0 0 0
- 在年轻人去灯塔的上坡道上,雨水形成了一股急流,冲刷着他的脚。松树梢在低吟。蹬长统胶靴走路很艰难,他没有打雨伞,雨水顺着他的分头流进了他的领窝。但他依然迎着暴风雨继续攀登。他倒不是要反抗暴风雨,而是恰恰相反,就像他的这股静静的幸福感,是在与静静的大自然的关联中得到确认一样。此刻,他感到自己內心对大自然的这种躁动,有着一种无以名状的亲切感。 0 0 0
- 因为这绝不是一对做过爱的乳房,它还只是行将绽开的蓓蕾,一 旦开花,不知该有多美啊! 在雄峙着一对蔷薇色蓓蕾般的略微高耸的山峰之间,嵌着一道峡谷,它被太阳烤的, 然而肌肤纤细、柔润,却不失一派冰凉,飘逸出早春的气息。搭配着四肢匀称的发育, 乳房的发达也绝非晚熟了。但是,还带有几许坚硬的丰隆,只要少许羽毛的一触习习微 风的爱抚,即将苏醒的沉睡,眼看就被惊醒了。 这对健康的处女乳房,形状之美难以形容。 0 0 0
- 年轻人用胳膊紧紧抱住少女的身体,两人都听见彼此裸露的心跳. 长吻给无法满足的年轻人带来了痛苦. 然而 从某一瞬间开始,这种痛苦转化为不可思议的幸福感 .稍微减弱的篝火, 不时蹦跳出几颗火星 .两人听见这种声音和掠过高窗的暴风雨的呼啸, 夹杂进彼此的心跳声中 . 0 0 0
- 年轻人感觉到了包围着他的这丰饶的大自然与他自身之间的一种无上的和谐。他觉得他深深吸入的气息,是产生大自然的肉眼看不见的东西的一部分渗透到年轻人的体內深处了;他所听见的潮声,是海的巨大的潮流,与他体內朝气蓬勃的热血的潮流配合起来了。新治平日的生活里并不特别需要音乐,这无疑是因为大自然本身满足了他对于音乐的需要。 0 0 0