-
Though you think the world is at your feet, it can rise up and tread on you.
尽管你认为世界在你脚下，但它也可能会颠覆你，践踏你。
0
0
0
10
复制
二维码
《赎罪》
《赎罪》[17句]
- 我开始明白他们愚蠢的根源是势力
0
0
0
- Wasn't writing a kind of soaring, an achievable form of flight, of fancy, of the imagination?
写作不正是一种翱翔，一种可以做到的飞翔的、梦幻的、想象的形式吗？
0
0
0
- The story can resume.
I will return.
Find you,love you,marry you
and live without shame
0
0
0
- Though you think the world is at your feet, it can rise up and tread on you.
尽管你认为世界在你脚下，但它也可能会颠覆你，践踏你。
0
0
0
- 很多时候蒙蔽我们双眼的不是假象，而是自己的执念。
Oftentimes what blinds us from the truth are not the lies, but our own ego.
0
0
0
- 很多时候蒙蔽我们双眼的不是假象，而是自己的执念。
0
0
0
- 最好不要把自我利益与善良本性分割开来
0
0
0
- 证人也是有罪的。人们整天都在目睹着彼此犯下的种种罪行。
你今天没杀人？可是对多少人的死你采取了听之任之的态度？
0
0
0
- 人 ，归根结底，是一个物质存在，很容易受损伤，却不容易修复。
0
0
0
- find you,love you,marry you,and live without shame.
0
0
0
- 缘分未尽，我会回去，回去找你，爱你，娶你，然后挺起胸膛生活。
0
0
0
- 没有细节，也就无法构成全貌。
0
0
0
- 但现在我必须睡了。
0
0
0
- 等我回来
找到你
爱着你
娶了你
然后无悔地生活下去
0
0
0
- 出生，死亡，两者之间是脆弱。
0
0
0
- 说到底，你得用别人来衡量你自己----除此以外别无他法
0
0
0
- The lovers survive and flourish. As long as there is a single copy, a solitary typescript of my final draft, then my spontaneous, fortuitous sister and her medical prince survive to love.
“有情人生生不息。只要我最后一稿的打印孤本留存于世，那么我那纯洁率性而有奇缘的姐姐和她的医生王子定会相亲相爱，直到地老天荒。”
0
0
0
-
伊恩·麦克尤恩是英国文坛当前最具影响力的作家之一。1948年出生于英格兰的奥尔德肖特，毕业于布莱顿的萨赛克斯大学，后在东安吉利大学获硕士学位。一度投身于六十年代的反文化运动，后来对这一反理性主义的文化思潮感到厌倦，于1974年在伦敦定居下来。
伊恩·麦克尤恩性格刚毅，思维敏捷，具有孜孜不倦的探求精神。他擅长以细腻、犀利而又疏冷的文笔勾绘现代人內在的种种不安和恐惧，积极探讨暴力、死亡、爱欲和善恶的问题。作品多为短篇小说，內容大都离奇古怪、荒诞不经，有“黑色喜剧”之称。许多作品反映性对人的主宰力量以及人性在性欲作用下的扭曲。
从1974年开始，麦克尤恩在伦敦定居，次年发表的第一部中短篇集就得到了毛姆文学奖。此后他的创作生涯便与各类奖项的入围名单互相交织，其中《阿姆斯特丹》获布克奖，《时间的孩子》获惠特布莱德奖，《赎罪》获全美书评人大奖，改编的同名电影荣膺2008年金球奖最佳影片奖，获2011年耶路撒冷文学奖。随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价，在图书市场上创造越来越可观的销售记录。
看看其他热门专辑
看看其他标签的句子
