I remember you said,
我记得你说过
"Sometimes it lasts in love,
有时 爱情可以很永久
But sometimes it hurts instead,"
但有时也会如此伤人
Sometimes it lasts in love,
有时 爱情可以很永久
But sometimes it hurts instead, yeah,
但有时也会如此伤人 的确
1 《Someone Like You》
Bound by the surprise of our glory days .
青涩的岁月满载辉煌与惊喜。
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead
有时候爱情能永远，但有时又如此伤人
Sometimes it lasts in love ,
有时候爱能成为永恒，
but sometimes it hurts instead.
但有时候爱又能伤人至深。
never mind，I'll find someone like you
毋须烦恼，终有弱水替沧海。抛却纠缠，再把相思寄巫山。勿忘昨日，亦存君言语于肺腑：“情堪隽永，也善心潮掀狂澜。”
有时候，爱能成为永恒
有时候，爱又如此伤人
毋须烦恼，终有弱水替沧海。抛却纠缠，再把相思寄巫山。
Nerver mind I'll find someone like you.I wish not thing but the best for you too,Don't forget me I bade I remember you say,sometime we lost on love,and sometime we hurt instead.
Never mind ，I will find someone like you。
I wish nothing but the best for you too。
毋须担忧，终有弱水替沧海。
抛却纠缠，再把相思寄巫山。
Sometime it lasts in love but sometime hurt instead.
I heard, that your settled down.
已闻君，诸事安康。
That you, found a girl and your married now.
遇佳人，不久婚嫁。
I heard that your dreams came true.
已闻君，得偿所想。
Guess she gave you things, I didn't give to you.
料得是，卿识君望。
I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded,
我希望你能看到我的脸，然后想起
That for me, it isn't over.
对我来说，一切都还没结束
Nevermind, I'll find someone like you.
没关系，我会找到某个像你的他
I wish nothing but the best, for you too.
并送给你我最诚挚的祝福
Don't forget me, I beg, I remember you said:-
不要忘记我,我恳求你，我记得你说过
I remember you said,
我记得你说过
"Sometimes it lasts in love,
有时 爱情可以很永久
But sometimes it hurts instead,"
但有时也会如此伤人
Sometimes it lasts in love,
有时 爱情可以很永久
But sometimes it hurts instead, yeah,
但有时也会如此伤人 的确
光阴常无踪 词穷不敢道荏苒
欢笑仍如昨 今却孤影忆繁花
彼时初执手 夏雾郁郁湿衣衫
自缚旧念中 诧喜荣光永不黯
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead .
Never mind, I'll find someone like you.
毋须烦恼，终有弱水替沧海。
I wish nothing but the best, for you too.
抛却纠缠，再把相思寄巫山。
Don't forget me, I beg, I remember you said:
勿忘昨日，亦存君言于肺腑。
阿黛尔（Adele），英国着名流行女歌手，格莱美奖宠儿，首位全英音乐奖评审团奖得主。Adele表示自己受美国爵士、蓝调歌手埃塔·詹姆丝与"爵士乐第一夫人"艾拉·费兹洁拉的影响，并形容自己的音乐风格是“心碎的灵魂”。她的首张专辑《19》获得水星音乐奖提名，该专辑以全球超过720万的销售量获得7白金销售认证。第二张专辑《21》在全球大热，让她一举跃上世界乐坛的顶峰，该专辑全球销量突破2800万，是21世纪全球销量最高的女性音乐专辑。截止目前，Adele的个人专辑总销量突破3700万，单曲总销量突破4300万。在第54届格莱美颁奖典礼中凭借专辑《21》共夺得六项大奖，成为该届格莱美奖的最大赢家，并追平了Beyonce创造的单届格莱美女歌手夺奖最多的纪录。她在2012年被美国《人物》杂志评选为全球最美女性第14位，被视为现今世界乐坛最炙手可热的女歌手。
