I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded,
我希望你能看到我的臉，然後想起
That for me, it isn't over.
對我來說，一切都還沒結束
Nevermind, I'll find someone like you.
沒關系，我會找到某個像你的他
I wish nothing but the best, for you too.
並送給你我最誠摯的祝福
Don't forget me, I beg, I remember you said:-
不要忘記我,我懇求你，我記得你說過
1 《Someone Like You》
Bound by the surprise of our glory days .
青澀的歲月滿載輝煌與驚喜。
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead
有時候愛情能永遠，但有時又如此傷人
Sometimes it lasts in love ,
有時候愛能成為永恒，
but sometimes it hurts instead.
但有時候愛又能傷人至深。
never mind，I'll find someone like you
毋須煩惱，終有弱水替滄海。拋卻糾纏，再把相思寄巫山。勿忘昨日，亦存君言語于肺腑：“情堪雋永，也善心潮掀狂瀾。”
有時候，愛能成為永恒
有時候，愛又如此傷人
毋須煩惱，終有弱水替滄海。拋卻糾纏，再把相思寄巫山。
Nerver mind I'll find someone like you.I wish not thing but the best for you too,Don't forget me I bade I remember you say,sometime we lost on love,and sometime we hurt instead.
Never mind ，I will find someone like you。
I wish nothing but the best for you too。
毋須擔憂，終有弱水替滄海。
拋卻糾纏，再把相思寄巫山。
Sometime it lasts in love but sometime hurt instead.
I heard, that your settled down.
已聞君，諸事安康。
That you, found a girl and your married now.
遇佳人，不久婚嫁。
I heard that your dreams came true.
已聞君，得償所想。
Guess she gave you things, I didn't give to you.
料得是，卿識君望。
I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded,
我希望你能看到我的臉，然後想起
That for me, it isn't over.
對我來說，一切都還沒結束
Nevermind, I'll find someone like you.
沒關系，我會找到某個像你的他
I wish nothing but the best, for you too.
並送給你我最誠摯的祝福
Don't forget me, I beg, I remember you said:-
不要忘記我,我懇求你，我記得你說過
I remember you said,
我記得你說過
"Sometimes it lasts in love,
有時 愛情可以很永久
But sometimes it hurts instead,"
但有時也會如此傷人
Sometimes it lasts in love,
有時 愛情可以很永久
But sometimes it hurts instead, yeah,
但有時也會如此傷人 的確
光陰常無蹤 詞窮不敢道荏苒
歡笑仍如昨 今卻孤影憶繁花
彼時初執手 夏霧郁郁濕衣衫
自縛舊念中 詫喜榮光永不黯
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead .
Never mind, I'll find someone like you.
毋須煩惱，終有弱水替滄海。
I wish nothing but the best, for you too.
拋卻糾纏，再把相思寄巫山。
Don't forget me, I beg, I remember you said:
勿忘昨日，亦存君言于肺腑。
阿黛爾（Adele），英國著名流行女歌手，格萊美獎寵兒，首位全英音樂獎評審團獎得主。Adele表示自己受美國爵士、藍調歌手埃塔·詹姆絲與"爵士樂第一夫人"艾拉·費茲潔拉的影響，並形容自己的音樂風格是“心碎的靈魂”。她的首張專輯《19》獲得水星音樂獎提名，該專輯以全球超過720萬的銷售量獲得7白金銷售認證。第二張專輯《21》在全球大熱，讓她一舉躍上世界樂壇的頂峰，該專輯全球銷量突破2800萬，是21世紀全球銷量最高的女性音樂專輯。截止目前，Adele的個人專輯總銷量突破3700萬，單曲總銷量突破4300萬。在第54屆格萊美頒獎典禮中憑借專輯《21》共奪得六項大獎，成為該屆格萊美獎的最大贏家，並追平了Beyonce創造的單屆格萊美女歌手奪獎最多的紀錄。她在2012年被美國《人物》雜志評選為全球最美女性第14位，被視為現今世界樂壇最炙手可熱的女歌手。
