-
《失乐园》[52句]
渡边淳一渡边淳一经典欲情小说《失乐园》全译本。作家社此次邀请着名翻译家竺家荣翻译《失乐园》，恢复了以前删除的所有文字。这是一部描写成熟的男人和女人追求终极之爱的杰作。这是一部梦幻与现实、灵与肉、欢悦与痛楚相互交织的震撼心灵的杰作。
《失乐园》（Lost Paradise）是根据日本作家渡边淳一同名小说改编，森田芳光导演，役所广司、黑木瞳 、寺尾聪、平泉成等主演的日本电影。影片描述了一对中年恋人的生死爱恋故事，并着力表现了一种对待生、死、爱的观念和人生态度。影片于1997年在日本上映，引起了众多中年人的共鸣，令“中年人的外遇问题”成了风靡一时、引发无数讨论的热门话题。该影片也是1997年日本最卖座的本国真人电影，并获得日本电影学院奖（1998）最佳女演员等奖项。
久木祥一郎是由工作一线调至闲职的公司职员，妻子久木文枝做设计陶制品，已成年的女儿在医院工作，很少回家。祥一朗感到家庭生活乏味，夫妻间总是客客气气。
久木和朋友衣川一同在文化中心工作。他与那里的书法老师凛子开始了暧昧关系。随着每个周末的幽会两人的关系逐渐升级，最后连凛子养父葬礼的晚上也不放过。但是，两人心中的罪恶感也随之变得越来越强烈。
正月，久木和凛子借到一套公寓，为自己营造了一个爱的巢穴。就在此时，凛子的丈夫晴彦通过信用调查所知道了妻子的不贞，而且久木的妻子文枝也提出了离婚。即使是这样，两个人仍无法克制想要见对方的欲望。一天，久木的公司收到了一封严厉控诉他不规行为的信件，久木决定就此辞职，并且答应了妻子离婚的要求。另一方面，凛子也断绝了和晴彦及亲生母亲之间的关系，走到了久木的身边。两个人奔至被大雪覆盖的别墅，在那里一同服毒自杀。第二天，人们发现了他们俩紧紧结合在一起的尸体……
上辑：
《面朝大海，春暖花开》[14句]
下辑：
《男人这东西》[10句]
- “与其在天堂中为奴，不如在地狱里称王。” 0 0 0
- 恋情早晚要到达一个顶点。 从相识到相互爱慕，再发展到难以克制而结合，这一过程是那么一帆风顺，恋人们自己往往无所察觉，烈火般燃烧的恋情使他们忘却了这世间的种种不如意。然而，就在情爱逐步升级达到顶峰的一瞬间，他们突然发现前方出现了一条峡谷，便往往驻足不前了。当两人沉浸在快乐之中，以为这就是爱的伊甸园时，才意识到前面是荆棘丛生的荒野，于是变得紧张起来了。 0 0 0
- 人的一生无论看上去多么波澜壮阔，在到达终点回首往事时，却显得如此平平庸庸。当然，哪种活法都会有遗憾，不过，至少不应该在临死的时候，才想到“糟糕”，“应该早点做”等等而悔不当初的。 0 0 0
- 爱情真是不可思议，或者说，是一种宿命。 0 0 0
- 男人与女人不能靠得太近，距离太近爱也会变成一种消极的负累。 0 0 0
- 事物常有表里，庄严的背后潜藏着淫荡，静谧的背后隐藏着疯狂，在道德的背后栖息着的悖德才是人生至高的逸乐。 0 0 0
- 常识和伦理是随着时代发展而变化的，而相爱的人结合为一体则是万古不移的真义。 0 0 0
- 联结男女的因素多种多样，其中肉体的联系与精神的联系具有同等的力量，甚至超乎其上。 0 0 0
- 与其在天堂里做奴隶，不若在地狱里称王。 0 0 0
- 没有利用价值的人是很受冷遇的。” 0 0 0
- 可是这个婚姻过了二十五年后，变得百孔千疮，难以治愈了。 0 0 0
- 弟子当中有位年轻女性，师傅的态度会不自觉的亲切和蔼起来，这与其说是偏向，莫如说是男人的本能吧。 0 0 0
- Better reign in hell than serve in heaven “我甯在地狱称王，也不愿天堂为奴！” 0 0 0
- 起初矜持，终于委身。 0 0 0
- 无论日本还是世界，人们心灵深处隐藏着的不是"轻松的爱"(Trendy)时下流行/新潮的爱，不是如此轻松.浅薄，而是燃烧着火一样深沉的爱的愿望，而"深沉的爱"才是真爱。 0 0 0
- 事物都有表里两面，庄重的背后是淫荡，静谧的內面是痴情，道德的反面是悖德，这些才是人生最高的逸乐。 0 0 0
- 在爱的极致一起死去。一起死去的话，爱的纽带就再也不会松懈了。 0 0 0
- 又为什么不重振旗鼓，卷土重来， 试着收复天上可能收复的东西， 地狱里还有什么可以损失的呢。 0 0 0
- 人应该趁着能做的时候做自己想做的事 0 0 0
- 各自说法自有它的道理，然而，人的行为并不都是用道理可以讲得通的 0 0 0
- 距离太近爱也会变成一种消极的东西。 0 0 0
- 从今以后可以不慌不忙自由自在的生活了，不论怎样挣扎奋斗，一辈子终究只是一辈子。观念一旦改变，过去觉得很重要的东西不在那么重要，反而是从来不觉得珍贵的事物突然变得珍贵起来。 0 0 0
- 凛子说：7岁时，在莲花田里迷了路，日落了，心里很害怕 久木说：9岁时，让爸爸给我买了一副拳击手套，我高兴得戴着它睡着了 凛子说：14岁时，第一次穿丝袜，脚在低腰皮鞋里感觉滑滑的 久木说：17岁时，肯尼迪总统被暗杀，我在电视机旁呆住了 凛子说：25岁相亲结婚。婚礼当日刚好遇上台风 久木说：27岁长女出生。工作很忙，连医院也没有去 凛子说：38岁那年夏天，我遇到了你，我们相爱了 久木说：50岁，第一次为女人着迷 凛子说：38岁的冬天 和你永远在一起，永远 久木说：永远... 0 0 0
- 当遇到难以用语言表达清楚的、越描越乱的难题时，只有依靠身体来交谈了。 0 0 0
- 这世上生存的所有生物，只要肉体一相交，就不会有争斗。 0 0 0
- 继续这样贪享快乐下去，或许真会下地狱，但就此禁欲，也未必能得到上天堂的保证，既然如此，索性便贪得无厌地享乐，然后下地狱算了，久木已经看开一切。 0 0 0
- 倒不是为自己辩白，久木接近凛子的时候，凛子也正在寻求着什么。即便不是那么露骨地寻求爱或者男人，但怀有某种欲求不满则是千真万确的。 0 0 0
- 中泽想的是在不失去家庭的基础上，和外面的女人谈情说爱，同时享有家庭的安甯和恋爱的激情。这或许是憧憬爱情的中老年男人们的共同愿望。 0 0 0
- "这么说爱来爱去，最后的结局就是毁灭了？" 0 0 0
- 听起来都是些微不足道的琐事，然而对当事者而言，就不是小事了。在这些问题上。没有大道理可讲，它涉及人的感性认识和价值观，不是那么轻易就能妥协和沟通的。 0 0 0
- 男人辛勤工作，到头来无非是为了找个好女人据为己有，这是自然界的共性。雄性拼命寻饵，打倒对手，最后想得到的无非是雌性的身体和爱情，都是为了这个才不断生死搏斗。 0 0 0
- 即便是最炽热的爱也会因婚后浸泡于日常琐事而渐渐变得乏味，到头来，相爱的人只会成为共同生活的伴侣。 0 0 0
- 死虽然可怕，但这也就像是一次出门旅行。既然这个世上的芸芸众生早晚都要走上死的旅途，那么自己想要和最心爱的人，以最美的形式去旅行。 0 0 0
- 男人会变心，女人也可能心猿意马。即便是情投意合、海誓山盟的爱情，也可能在岁月的侵蚀下土崩瓦解。 0 0 0
- 彼此谈到家庭，话题愈是深入愈是令人不耐，在想不出解决方法的窒息难耐中，床是惟一的避难所 0 0 0
- 端庄且文静的女人变得迷乱使人心醉，若原本就迷乱的女子，再怎么迷乱也毫无情趣 0 0 0
- 得到了人们的祝福，自己也觉得很可靠的爱情，竟然这么不堪一击，这是为什么呢？ 0 0 0
- 他们在快乐的巅峰饮毒自尽时，紧紧相拥，微笑着迎接死亡。 0 0 0
- 没有比肉体更诚实更忘我的东西了。 0 0 0
- 无论活着的人如何评判，他们自己皈依了爱的圣殿，在幸福的极致走上了通向永恒的安息之旅。 0 0 0
- 难道这就是我们用天堂换来的土地？ 换来的就是这块地盘，这片疆域？ 天上的光明只换得这可悲的幽冥？ 0 0 0
- 5)即便是情投意合、山盟海誓的爱情，也可能在岁月的侵蚀下土崩瓦解。 0 0 0
- 看问题的角度稍稍这么一变，价值观也立刻随之改变了。以前认为重要的东西就变得无足轻重了，相反，以前觉得不重要的东西忽然觉得宝贵起来。 0 0 0
- 他说的无法理解是指人生吗？ 或是人生，或是人，或是自己，总之是指怎么也想不明白的事吧。 0 0 0
- 像肥皂剧里编的那样，双方发生争吵，然后再和好，在这样的反反复复中，相信最终能够凭藉诚实和善良找到幸福。如果梦想着恋爱是这样肤浅的，一帆风顺的话，就成问题了。 0 0 0
- 夏季刚过，热气腾腾的雾霭弥漫在空中，落日吸纳了雾霭，越发显得硕大无比。然而，当太阳的底边刚一落到丘陵上，便迅速地萎缩，变成了凝固的绛红色血团。 0 0 0
- 世间所有的胜败争斗，最痛苦的并不是失败之际，而是承认失败之时。 0 0 0
- 自由空闲了下来，久木才发觉自己从来没有发自內心地爱过一个女人。 0 0 0
- 爱上一个人，真的好可怕。 0 0 0
- 从媒体到企业內部，大家拼命挖掘丑闻，就因为这个缘故，害得男人介意周围的视线而畏缩不前。也因为每个人外表都认真严肃，內在却变态地压抑欲望，人也就失去悠哉的自由豁达，造就出中伤与嫉妒泛滥的阴险社会。 0 0 0
- 渡边淳一
0渡边淳一(1933年10月24日~2014年4月30日）外科医生，小说家。初期的作品以医疗题材为中心，逐渐扩展到历史、传记小说，被誉为日本情爱大师。出生于日本北海道，毕业于札幌医科大学，随后任母校整形外科讲师。当了10年的外科医生后，他转而从事专业文学创作，着有50余部长篇小说及多部散文、随笔集，为当今日本文坛的文学大家，至今仍活跃于文坛，目前已出版了130多部作品。
1933年10月24日渡边淳一生于日本北海道。
1958年毕业于札幌医科大学，曾是一位有博士学位的整形外科医生。
1950年起，渡边淳一经常在同人杂志上发表作品，1965年，以第一人称写就心理分析小说《化妆》，获“新潮同人杂志奖”。
1969年，渡边淳一所在的大学附属医院正在渡边淳一渡边淳一进行日本第一例心脏移植手术。当时渡边淳一怀疑被摘除心脏的那位患者并没有真正的脑死亡，因此就对当时所在的医院进行了批评。35岁的渡边淳一无法继续在医院工作下去了，他辞职开始小说创作的生涯。
1969年，另一部小说《光与影》为他赢得“直木文学奖”。这部小说的成功给了渡边巨大的信心，从此后他弃医从文，专事写作。
1980年，渡边淳一为世界级细菌学家野口英世做传的传记《遥远的落日》获“吉川英治文学奖”。
1995年9月1日开始，他在《日本经济新闻》发表长篇连载小说《失乐园》，描写不伦中的纯爱，引起巨大反响，并相继被拍成电视连续剧和电影，在日本掀起了“失乐园”热。
1997年2月出版的《失乐园》（日本讲谈社出版），在《日本经济新闻》连载时引起极大反响，在日本已发行260万册。小说的书名还获得了日本1997年流行语大奖。
2003年渡边淳一也因该书荣获日本出版大奖菊池宽奖。
2008年，渡边淳一推出新书《紫阳花日记》。
2014年4月30日晚11点42分，因前列腺癌在东京的自家住宅內去世，享年80岁。
- 《失乐园》[52句]